Inhibicion y poder total a abogado

[keepercan]

Les agradecería me oriente un poco en un tema:

En el año 78 una señora compra un terreno teniendo ella el usufructo vitalicio y comprando para sus hijos menores, poteriormente vende a travez de una inmobiliaria (siendo aun los hijos menores) y se realiza un boleto de compra venta el cual jamas fue sellado por la parte compradora y se perdio todo tipo de contactos.
La parte compradora jamas solicito la escrituración por lo cuál jamas se escrituro.

despues de treinta años quieren escriturar, como evito un juicio por escrituracion y daños?
se puede dar a entender que ella vendio el usufructo? y que los hijos presten conformidad de venta hoy mayores ya que en el boleto no figuraban los menores, actualmente se encuentra inhibida y no se puede escriturar y estan exigiendo la misma por la otra parte, de que manera se puede detener hasta tanto se levante la Inhibición y poder escriturar
Gracias

[mtiri]

Si la señora compro el inmueble para sus hijos y se reservo el usufructo, significa que los hijos tienen la nuda propiedad y la señora unicamente el usufructo. En tal caso los hijos pueden escriturar libremente la nuda propiedad a quien compro por boleto años atras. Si ellos no estan inhibidos no habria problemas. fallecida que sea la usufructaria el dominio se consolidara en cabeza de los nuevos nudo propietarios. Ahora bien, tengo la duda de si es factible, por parte de la usufructuaria de renunciar directamente al usufructo si esta inhibida. De ser factible eso, tendrias resuelto el problema sin juicio ni daños. La venta de la nuda propiedad esta clara no hay problema, el tema de la renuncia, fijate con un escribano.
saludos