Accidente en colectivo y causa penal

[amendoza]

Estimados, necesito orientación para saber como seguir en un daños y perjuicios en el cual mi cliente sufrió un accidente en el colectivo. Como consecuencia de ello se le inició una causa penal por lesiones al chofer. El tema es que el juez civil, por una cuestión de prejudicialidad, al ofrecerle como prueba la causa penal ordenó su remisión ad efectum sólo si existía sentencia definitiva firme. Pues bien, ya tengo toda la prueba producida y me falta sólo la causa penal que está archivada sin sentencia en la UFI. Obviamente la causa penal no me interesa y ya pasó más de tres años desde el hecho, que es la pena máxima por lesiones culposas, por lo que entiendo que también estaría prescripta. Si necesito agregarla como prueba y despejar el tema de la prejudicialidad. ¿Alguna orientación? Muchas Gracias!