ayuda con proveido

[alejandra01]

demanda de daños, la demandada ya respondió. Contesto el traslado donde manifiesto que por error involuntario en la demanda señalé 8 testigos cuando son 5, manifesté la razón de la demandada y manifesté cuales eran los 5 testigos que presento como prueba.
Me encuentro éste proveído...

Tiénese por contestado el traslado conferido a fs.122 y hágase saber lo manifestado respecto de los testigos propuestos.-

Ahora bien...que hago? hágase saber que significa?..
porque pedí que el juez designe audiencia al efecto o bien dicte apertura a prueba..
no se como interpretar el hágase saber..ya que no dice notifíquese.

[mariferzara]

Hola Ale, el "hagase saber" es eso nomás, que la otra parte lo tenga en cuenta.- Ya pediste la apertura a prueba? sino, pedíla.-
Aprovecho para preguntarte si vos harás diligencias en Capital o si tenés algún gestor que me pueda diligenciar 2 oficios en Capital.-
Te agradezco. Besos
Fernanda

[legalescom]

Entendería que, el "hágase saber...", deberás interpretarlo como un traslado a la contraria, que se notifica por nota. Por ende, tendrás que esperar quede firme el mismo, para pedir la apertura a prueba.

[alejandra01]

fer y legales..mil gracias por las respuestas.