transferencia de auto no reflejado en el divorcio

[mpcarlo000]

Buenos dias a todos:
Les hago una consulta.
Una cliente que ya se divorció hace un par de años habia convenido con su ex
que el auto se lo quedaba el, pero no lo instrumentaron en el expediente del divorcio,
sino que fue de mutuo acuerdo y de palabra para abaratar costos.

Bueno, ahora cuando quiere hacer la transferencia del auto a nombre de el,
en el registro le dicen que necesitan la sentencia donde conste que el auto
se le asignaba a el y eso, como dije, no se instrumentó a través del expediente.-

Cuando sugiero que le venda ese 50%, dicen en el registro que
entre esposos no se puede, y cuando les digo que ya no son esposos,
me dicen que igualmente no se puede.

La ley permite hacer acuerdos por los bienes sin reflejarlos en el expediente,
porque el Registro no lo permite??

¿Existe alguna manera de hacerlo??

Gracias

[legalescom]

Si, que firme la mujer

[mpcarlo000]

que firme que cosa la mujer??
si en el registro no me aceptan otra cosa que no sea
el testimonio del divorcio donde conste el acuerdo
respecto del auto.

[marianmollet]

hola! es que en el 08 vos no tenes q poner estado civil, y que lo firme la ex esposa como titular del 50% que le corresponde (si es que estaban como titulares los dos) o dando su conformidad (si era de titularidad del marido) no haces referencia al divorcio.- saludos!

[legalescom]

El Cód. Civil anterior, disponía, en su art. 1358.- El contrato de venta no puede tener lugar entre marido y mujer, aunque hubiese separación judicial de los bienes de ellos. (después ver Ley 26.618).

El Nuevo Cód. Civ., dice en su art.1002.- Inhabilidades especiales. No pueden contratar en interés propio:
d. los cónyuges, bajo el régimen de comunidad, entre sí.

Por lo tanto, la salida, más rápida, que que le quedaría, sería venderle el auto a un tercero, firmando la mujer, o ésta, otorgarle un poder irrevocable, a su ex, para su venta a un tercero. Por eso, dije antes, que firme la mujer, previo pago de su parte, ya que, no creo que haya tal generosidad, como para mantener la propuesta de que se lo quedara para él. ¿capisce?