Estimados,
estoy tramitando un exequatur para inscribir un matrimonio celebrado en el extranjero... el fiscal y el juzgado dieron el ok, pero cuando remiten el expte al Reg Civil de las Personas para su inscripción, como la actora en carácter de declaración jurada manifestó que ya se encontraba divorciada en el extranjero de un matrimonio anterior, el Registro solicita que la actora acompañe libreta de matrimonio y sentencia de divorcio del matrimonio anterior celebrado en el extranjero.
El problema es que ella no cuenta con esa documentación ya que ese divorcio fue hace mas de 20 años, por lo cual se me ocurre hablarlo en el juzgado e iniciar una información sumaria para que 2 testigos acrediten que ese divorcio es existente.
Quisiera saber si tengo alguna otra alternativa y en caso de que el tramite de información sumaria sea la mejor opción, como se solicita este. Si por incidente o en el mismo expte ? y si me podrían pasar algún modelo.
Gracias
estoy tramitando un exequatur para inscribir un matrimonio celebrado en el extranjero... el fiscal y el juzgado dieron el ok, pero cuando remiten el expte al Reg Civil de las Personas para su inscripción, como la actora en carácter de declaración jurada manifestó que ya se encontraba divorciada en el extranjero de un matrimonio anterior, el Registro solicita que la actora acompañe libreta de matrimonio y sentencia de divorcio del matrimonio anterior celebrado en el extranjero.
El problema es que ella no cuenta con esa documentación ya que ese divorcio fue hace mas de 20 años, por lo cual se me ocurre hablarlo en el juzgado e iniciar una información sumaria para que 2 testigos acrediten que ese divorcio es existente.
Quisiera saber si tengo alguna otra alternativa y en caso de que el tramite de información sumaria sea la mejor opción, como se solicita este. Si por incidente o en el mismo expte ? y si me podrían pasar algún modelo.
Gracias