Soy Suizo y naci en el 1968 en Buenos Aires. Mis papas querian darme nombres Alemanes y en esta epoca no se aceptaron nombres que no son de origen castellano. Entonces pusieron mis nombres en castellano. Sin embargo a las autoridades Suizos utilizaron la traduccion de estos nombres en Aleman. Ahora tengo una Acta de Partida con nombres castellanos y un pasaporte Suizo con los nombres traducido en Aleman (Miguel - Michael). Como puedo cambiar los nombres en castellano en la acta de partida a nombres alemanes que van a coincidir con los nombres que tengo en mi pasaporte suizo? Quien me puede ayudar. Desafortunamente me urge. Muchas gracias
Un Sitio de Ley
Cambiar nombre en la acta de partida
- Temas de interés general relacionados con cuestiones Jurídicas. De lectura libre.
Para publicar un mensaje, regístrese gratuitamente.
Entiendo, que deberás promover una información sumaria judicial, para lograr el cambio del nombre original.
Atte. Legales.com
RATA HELVETICA: CONTRATA Y PAGA PROFESIONAL!!!