separacion o divorcio?

[JUANSE65]

Hola que tal? Soy estudiante y se me plantea la siguiente cuestion:
Una pareja se casa el año pasado y la convivencia se torno intolerable. Quieren regularizar su situacion. y tambien lo referente al regimen de visitas de los hijos y cuota alimentaria.-
Que solucion legal se les puede brindar?
Muchas gracias

[SHT]

acordar entre los padres cuota y reg de visitas y tenencia, en cuanto a la separacion si es de mutuo acuerdo pueden pedir hacer un acta manifestando eso.-

saludos

[msal]

Estoy de acuerdo con lo pre opinado por el colega, pero ojo Juanse con el tema de la separación, ya que para que se decrete la misma deben cumplir con los recaudos establecidos en el art. 204 del CC.
Si se casaron el año pasado tenélo en cuenta:
Art. 204 CC [Texto según ley 23515, art. 1 1]. Podrá decretarse la separación personal, a petición de cualquiera de los cónyuges, cuando éstos hubieren interrumpido su cohabitación sin voluntad de unirse por un término mayor de dos años. Si alguno de ellos alega y prueba no haber dado causa a la separación, la sentencia dejará a salvo los derechos acordados al cónyuge inocente.