hola, a tu pregunta, si bien los criterios de los juzgados suelen diferir unos de otros, en este caso en particular parece claro que mas alla de unificar la representacion de ambos damnificados por una cuestion de conexidad, al ser las presentaciones en la causa diferidas en el tiempo entiendo que se deberia abonar nuevamente ius y bono, mas alla que despues se presenten escritos firmados por ambos clientes solicitando las mismas medidas.
En otro orden de cosas, lo que no se llega a comprender cual es la estrategia de presentar a los dos como particulares damnificados si con la presentacion de uno de ellos ya podras solicitar todas las medidas que necesites para darle impulso a la causa, y no haras diferencia teniendo a los dos presentados, atento a que si vas a perseguir una indemnizacion te va a convenir siempre hacerlo en sede civil, la cual va a ser mas sustanciosa que en sede penal.
Espero haberte sido de ayuda, un saludo cordial.
Pirfi
