en el telegrama donde te considerarte despedida (despido indirecto).
intimaste al empleador haga entrega del certificado de trabajo bajo apercibimiento de ley 25345?
si fue asi, transcurrido el plazo de 30 dias o mas desde que mandaste ese telegrama. intimas denuevo para que opere la multa y yo lo haria asi:
"EN LOS TERMINOS DEL DECRETO 146/2001, INTIMO PLAZO 48 HS, HAGA ENTREGA DEL CERTIFICADO DE TRABAJO ART 80, BAJO APERCIMIENTIO DE HACER EFECTIVA LA MULTA LEY 25345"
Espero te sirva.