Si es un laboral supongo que todavía no tuviste audiencia de tramite, ahí es donde se tendría que ofrecer la prueba pericial.
En todo caso, si te manejas con el CPCC, hace un escritito simple que diga que en los autos xxxx, impugnas documental, por no constarte la veracidad de la documental adjuntada, solicitando que se tenga en cuenta dicha impugnación al momento de dictar sentencia. Pero eso es si son instrumentos privados, si intervino alguna autoridad no alcanza, sería necesaria la redargución.
Espero te haya servido. Saludos
relax, take it easy