Hola muchachos, un cliente que realiza el servicio de hacerles paginas de internet, mantenimiento de las mismas y hosting a las empresas, me pidio que le haga un contrato. Que debo tener en cuenta? Sería un contrato de locación de servicios no? Me conviene poner que es de locación de servicios? El problema que el tiene es que por ahi sus clientes le piden que le haga la pagina pero el necesita de que le otorguen ciertos datos o cosas que después no se los terminan dando y se le atrasa su cobro. Tienes algún modelo de estos tipos de contratos? Gracias
Un Sitio de Ley
Modelo Contrato - Diseño Web
- De lectura libre.
Para publicar un mensaje, regístrese gratuitamente.
Fijate si te sirve. Suerte
CONTRATO DE CREACIÓN DE PÁGINA WEB
De una parte D. _________ mayor de edad, con domicilio en C/_____ y con CIF número _____.
Y de otra parte D. _______ mayor de edad, con domicilio en C/_____ y con CIF número _____.
INTERVIENEN
El primero en nombre y representación de la mercantil ______, con domicilio social en C/ _____ y CIF ____ en lo sucesivo la EMPRESA DESARROLLADORA y el segundo D. _____ en nombre y representación de la mercantil ____ , con domicilio en C/ _____ y CIF ___ en lo sucesivo EL CLIENTE.
Ambas partes se reconocen entre sí y manifiestan tener plena capacidad legal para contratar y obligarse bajo los términos y condiciones del presente CONTRATO DE CREACIÓN DE PÁGINA WEB YCONTENIDOS, y así
MANIFIESTAN
Que la empresa desarrolladora se dedica, entre otras cosas a la creación de contenidos dentro del entorno Web para cubrir necesidades específicas en el ámbito tanto empresarial como particular.
Que el cliente está interesado contratar con la empresa desarrolladora el servicio de creación e implementación de contenidos dentro de una Web Corporativa con el fin de incrementar y fortalecer su presencia en Internet.
Que la empresa desarrolladora cuenta con la experiencia y los conocimientos suficientes así como el equipo, medios materiales e instrumentos necesarios para creación de una página web e implementación de contenidos que permitan un efectivo posicionamiento en Internet.
En relación a lo anteriormente expuesto, las partes otorgan el presente contrato que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
I. Objeto del contrato
El presente contrato tiene por objeto regular las obligaciones contraídas por ambas partes en relación a la creación de una página web e implementación de los contenidos electrónicos por parte de la empresa desarrolladora solicitados expresamente por el cliente. En todo caso, las especificaciones técnicas para la creación de la página web así como la creación de contenidos electrónicos serán indicados en el Anexo I del presente contrato.
II. Obligaciones de la empresa desarrolladora.
La empresa desarrolladora se obliga a utilizar sus propios medios técnicos y materiales para la creación de la página web e implementación de contenidos en tiempo y forma, de acuerdo a lo establecido en el Anexo II del presente contrato.
La empresa desarrolladora se obliga a entregar los servicios encomendados por el cliente bajo las normas de seguridad y calidad que puedan establecerse, así como bajo las normas, disposiciones y regulaciones legales o reglamentarias vigentes durante el cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato.
La empresa desarrolladora se obliga a cumplir puntualmente con las obligaciones estipuladas en el presente contrato sin retraso alguno, salvo que el mismo sea ocasionado por incumplimiento de las obligaciones establecidas en la cláusula ___ del presente contrato.
La empresa desarrolladora se compromete a aceptar mínima variaciones producidas a la entrega del trabajo respecto a la creación de la página web así como en la implementación de contenidos, siempre es éstos no produzcan un variación sustancial del coste inicial del proyecto, entendiendo como variación sustancial el aumento de tiempo asignado al proyecto que supere el ___ % del mismo.
El incumplimiento de las obligaciones de la empresa desarrolladora descritas en el presente contrato, llevará la imposición a la misma de una penalización de ____ por cada día de retraso producido.
III. Obligaciones del cliente
El cliente, de acuerdo a sus necesidades específicas, se obliga a suministrar la información necesaria a la empresa desarrolladora para la creación de la página web así como de la creación e implementación de los contenidos descritos en el presente contrato.
El cliente se obliga a informar en tiempo y forma a la empresa desarrolladora de las posibles modificaciones que puedan afectar durante el desarrollo del proyecto, así como cualquier cambio en la planeación del mismo o de la propia estructura y organización interna del cliente con una antelación mínima de ___ días hábiles.
El cliente se obliga a realizar la contraprestación del servicio bajo los términos establecidos en la cláusula IV del presente contrato.
El cliente se obliga a informar en todo momento de forma expresa e inequívoca el origen y la autoría de los contenidos suministrados por la empresa desarrolladora así como de la autoría de la propia página web.
IV. Precio y forma de pago.
El precio total a abonar por parte del cliente como pago de la prestación del servicio es equivalente a ______ € ( ______ euros) más el IVA correspondiente a dicho importe neto (16%).
El precio antes mencionado no incluye el mantenimiento futuro que el cliente requiera en los servicios prestados por la empresa desarrolladora.
A la firma del presente contrato el cliente se compromete a abonar el 50% de la cantidad determinada como precio final en concepto de primer pago. El resto de la cantidad será entregada de acuerdo a lo establecido en el Anexo I del presente contrato.
V. Vigencia y plazo de desarrollo.
El presente contrato entrará en vigor el mismo día de su firma. La empresa desarrolladora queda obligada a la entrega de los servicios objeto del presente contrato para el día ______ siempre que el cliente cumpla con las obligaciones dispuestas en la cláusula III del presente contrato.
VI. Garantía en la prestación del servicio.
La empresa desarrolladora se compromete al más exacto cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato, bajo la mayor diligencia y profesionalismo, sin ser exonerada de responsabilidad por incumplimiento, salvo por causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad.
La creación de página web así como la implementación de los contenidos descritos en el Anexo I del presente documento disponen de una garantía de ___ contados a partir de la entrega del trabajo final por parte de la empresa desarrolladora al cliente.
Si el cliente manifestara inconformidad alguna o bajo su propio criterio la página web o sus contenidos no cumpliesen con las condiciones establecidas en el Anexo I del presente contrato deberá comunicarlo por escrito a la empresa desarrolladora dentro de un plazo no superior a ___ días hábiles contados a partir de la entrega final del servicio.
La empresa desarrolladora deberá solucionar dentro de en un plazo no superior ___ días hábiles contados a partir de recibida la notificación del cliente las inconformidades derivadas por incumplimiento de las condiciones del presente contrato.
Si las inconformidades del cliente no son resueltas por la empresa desarrolladora, ésta deberá devolver al cliente una cantidad igual al ___ % del precio del proyecto recibido hasta ese momento.
VII. Confidencialidad
Toda la información relativa al cumplimiento de los servicios descritos en el presente contrato tendrá el carácter de confidencial, comprometiéndose las partes a no divulgar la información obtenida de la contraparte, en consecuencia del cumplimiento de las obligaciones contraídas.
Esta obligación permanecerá vigente incluso después de la finalización del servicio, por lo que ambas partes acuerdan tomar las medidas necesarias para evitar el acceso por cuenta de terceros a toda la información y documentación empleada en el desarrollo de los servicios objeto del presente contrato.
VIII. Propiedad Intelectual.
La empresa desarrolladora declara que todos los contenidos desarrollados así como las herramientas utilizadas en la prestación del servicio, son producto original y que dispone de todas las licencias y permisos necesarios.
La empresa desarrolladora cede al cliente todos los contenidos y documentos elaborados, así como los servicios prestados la totalidad de los derechos de propiedad intelectual de forma exclusiva, con carácter con carácter transferible y dentro del ámbito mundial reconociendo los derechos de explotación del cliente sobre la obra.
El ejercicio de los derechos implica la libre puesta a disposición de los contenidos, la comunicación pública, reproducción y distribución de acuerdo a la legislación vigente aplicable.
IX. Protección de Datos
Las partes contratantes manifiestan conocer y someterse a la legislación en materia de protección de datos de carácter personal para el tratamiento de datos personales que emanen en virtud del cumplimiento del presente contrato. A tal efecto, la empresa desarrolladora únicamente podrá acceder a los datos personales de las personas físicas que tengan relación con el cliente solo si fuese necesario para el cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato.
La empresa desarrolladora se compromete a:
*
Utilizar los datos de carácter personal a los que tenga acceso, exclusivamente para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato.
*
Adoptar las medidas de seguridad suficientes que garanticen la confidencialidad, deber de secreto e integridad en el tratamiento de datos personales.
*
No ceder los datos de carácter personal a los que tenga acceso.
*
Regresar al cliente o destruir toda la información que contenga datos de carácter personal una vez finalizados los servicios descritos bajo los términos del presente contrato.
Estas obligaciones y todas las que deriven de la legislación en materia de protección de datos serán de estricto cumplimiento para ambas partes, incluyendo a los empleados, colaboradores y subcontratistas que intervengan en el tratamiento de datos.
X. RESOLUCIÓN
El presente contrato se resolverá:
1.
Por mutuo consentimiento entra ambas partes
2.
Por el cumplimiento de las obligaciones contraídas por las partes contratantes.
3.
Por ser declarado en suspensión de pagos, quiebra o concurso de acreedores cualquiera de las partes.
4.
Por incumplimiento de las obligaciones estipuladas en el presente contrato.
Las partes aceptan expresamente el sometimiento a la penalización económica por la cantidad de ____ € que se impondrá a la parte que rescinda el contrato de forma previa a la finalización del servicios, siempre que sea por causas distintas a las antes mencionadas.
XI. JURISDICCIÓN Y LEGISLACIÓN APLICABLE
El presente contrato tiene carácter mercantil, rigiéndose en lo no expresamente pactado en el mismo por las disposiciones contenidas en el Código de Comercio, Ley de Propiedad Intelectual, leyes especiales, usos mercantiles y, en su defecto, por el Código Civil.
Las Partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestión o reclamación resultantes de la ejecución o interpretación del presente Contrato o relacionados con él, directa o indirectamente, será sometido a los Juzgados y Tribunales de ____ que por orden correspondan.
Y en prueba de conformidad las partes firman el presente contrato por duplicado y a un sólo efecto en ______________ a _____________.
ANEXO I.
Especificación del servicio contratado
Temática
Descripción y finalidad de contenidos
Características técnicas
Accesibilidad y usabilidad de los contenidos
Formato y condiciones de entrega
Forma de pago
ANEXO II.
Especificación de medios técnicos y material
CONTRATO DE CREACIÓN DE PÁGINA WEB
De una parte D. _________ mayor de edad, con domicilio en C/_____ y con CIF número _____.
Y de otra parte D. _______ mayor de edad, con domicilio en C/_____ y con CIF número _____.
INTERVIENEN
El primero en nombre y representación de la mercantil ______, con domicilio social en C/ _____ y CIF ____ en lo sucesivo la EMPRESA DESARROLLADORA y el segundo D. _____ en nombre y representación de la mercantil ____ , con domicilio en C/ _____ y CIF ___ en lo sucesivo EL CLIENTE.
Ambas partes se reconocen entre sí y manifiestan tener plena capacidad legal para contratar y obligarse bajo los términos y condiciones del presente CONTRATO DE CREACIÓN DE PÁGINA WEB YCONTENIDOS, y así
MANIFIESTAN
Que la empresa desarrolladora se dedica, entre otras cosas a la creación de contenidos dentro del entorno Web para cubrir necesidades específicas en el ámbito tanto empresarial como particular.
Que el cliente está interesado contratar con la empresa desarrolladora el servicio de creación e implementación de contenidos dentro de una Web Corporativa con el fin de incrementar y fortalecer su presencia en Internet.
Que la empresa desarrolladora cuenta con la experiencia y los conocimientos suficientes así como el equipo, medios materiales e instrumentos necesarios para creación de una página web e implementación de contenidos que permitan un efectivo posicionamiento en Internet.
En relación a lo anteriormente expuesto, las partes otorgan el presente contrato que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
I. Objeto del contrato
El presente contrato tiene por objeto regular las obligaciones contraídas por ambas partes en relación a la creación de una página web e implementación de los contenidos electrónicos por parte de la empresa desarrolladora solicitados expresamente por el cliente. En todo caso, las especificaciones técnicas para la creación de la página web así como la creación de contenidos electrónicos serán indicados en el Anexo I del presente contrato.
II. Obligaciones de la empresa desarrolladora.
La empresa desarrolladora se obliga a utilizar sus propios medios técnicos y materiales para la creación de la página web e implementación de contenidos en tiempo y forma, de acuerdo a lo establecido en el Anexo II del presente contrato.
La empresa desarrolladora se obliga a entregar los servicios encomendados por el cliente bajo las normas de seguridad y calidad que puedan establecerse, así como bajo las normas, disposiciones y regulaciones legales o reglamentarias vigentes durante el cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato.
La empresa desarrolladora se obliga a cumplir puntualmente con las obligaciones estipuladas en el presente contrato sin retraso alguno, salvo que el mismo sea ocasionado por incumplimiento de las obligaciones establecidas en la cláusula ___ del presente contrato.
La empresa desarrolladora se compromete a aceptar mínima variaciones producidas a la entrega del trabajo respecto a la creación de la página web así como en la implementación de contenidos, siempre es éstos no produzcan un variación sustancial del coste inicial del proyecto, entendiendo como variación sustancial el aumento de tiempo asignado al proyecto que supere el ___ % del mismo.
El incumplimiento de las obligaciones de la empresa desarrolladora descritas en el presente contrato, llevará la imposición a la misma de una penalización de ____ por cada día de retraso producido.
III. Obligaciones del cliente
El cliente, de acuerdo a sus necesidades específicas, se obliga a suministrar la información necesaria a la empresa desarrolladora para la creación de la página web así como de la creación e implementación de los contenidos descritos en el presente contrato.
El cliente se obliga a informar en tiempo y forma a la empresa desarrolladora de las posibles modificaciones que puedan afectar durante el desarrollo del proyecto, así como cualquier cambio en la planeación del mismo o de la propia estructura y organización interna del cliente con una antelación mínima de ___ días hábiles.
El cliente se obliga a realizar la contraprestación del servicio bajo los términos establecidos en la cláusula IV del presente contrato.
El cliente se obliga a informar en todo momento de forma expresa e inequívoca el origen y la autoría de los contenidos suministrados por la empresa desarrolladora así como de la autoría de la propia página web.
IV. Precio y forma de pago.
El precio total a abonar por parte del cliente como pago de la prestación del servicio es equivalente a ______ € ( ______ euros) más el IVA correspondiente a dicho importe neto (16%).
El precio antes mencionado no incluye el mantenimiento futuro que el cliente requiera en los servicios prestados por la empresa desarrolladora.
A la firma del presente contrato el cliente se compromete a abonar el 50% de la cantidad determinada como precio final en concepto de primer pago. El resto de la cantidad será entregada de acuerdo a lo establecido en el Anexo I del presente contrato.
V. Vigencia y plazo de desarrollo.
El presente contrato entrará en vigor el mismo día de su firma. La empresa desarrolladora queda obligada a la entrega de los servicios objeto del presente contrato para el día ______ siempre que el cliente cumpla con las obligaciones dispuestas en la cláusula III del presente contrato.
VI. Garantía en la prestación del servicio.
La empresa desarrolladora se compromete al más exacto cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato, bajo la mayor diligencia y profesionalismo, sin ser exonerada de responsabilidad por incumplimiento, salvo por causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad.
La creación de página web así como la implementación de los contenidos descritos en el Anexo I del presente documento disponen de una garantía de ___ contados a partir de la entrega del trabajo final por parte de la empresa desarrolladora al cliente.
Si el cliente manifestara inconformidad alguna o bajo su propio criterio la página web o sus contenidos no cumpliesen con las condiciones establecidas en el Anexo I del presente contrato deberá comunicarlo por escrito a la empresa desarrolladora dentro de un plazo no superior a ___ días hábiles contados a partir de la entrega final del servicio.
La empresa desarrolladora deberá solucionar dentro de en un plazo no superior ___ días hábiles contados a partir de recibida la notificación del cliente las inconformidades derivadas por incumplimiento de las condiciones del presente contrato.
Si las inconformidades del cliente no son resueltas por la empresa desarrolladora, ésta deberá devolver al cliente una cantidad igual al ___ % del precio del proyecto recibido hasta ese momento.
VII. Confidencialidad
Toda la información relativa al cumplimiento de los servicios descritos en el presente contrato tendrá el carácter de confidencial, comprometiéndose las partes a no divulgar la información obtenida de la contraparte, en consecuencia del cumplimiento de las obligaciones contraídas.
Esta obligación permanecerá vigente incluso después de la finalización del servicio, por lo que ambas partes acuerdan tomar las medidas necesarias para evitar el acceso por cuenta de terceros a toda la información y documentación empleada en el desarrollo de los servicios objeto del presente contrato.
VIII. Propiedad Intelectual.
La empresa desarrolladora declara que todos los contenidos desarrollados así como las herramientas utilizadas en la prestación del servicio, son producto original y que dispone de todas las licencias y permisos necesarios.
La empresa desarrolladora cede al cliente todos los contenidos y documentos elaborados, así como los servicios prestados la totalidad de los derechos de propiedad intelectual de forma exclusiva, con carácter con carácter transferible y dentro del ámbito mundial reconociendo los derechos de explotación del cliente sobre la obra.
El ejercicio de los derechos implica la libre puesta a disposición de los contenidos, la comunicación pública, reproducción y distribución de acuerdo a la legislación vigente aplicable.
IX. Protección de Datos
Las partes contratantes manifiestan conocer y someterse a la legislación en materia de protección de datos de carácter personal para el tratamiento de datos personales que emanen en virtud del cumplimiento del presente contrato. A tal efecto, la empresa desarrolladora únicamente podrá acceder a los datos personales de las personas físicas que tengan relación con el cliente solo si fuese necesario para el cumplimiento de los servicios objeto del presente contrato.
La empresa desarrolladora se compromete a:
*
Utilizar los datos de carácter personal a los que tenga acceso, exclusivamente para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del presente contrato.
*
Adoptar las medidas de seguridad suficientes que garanticen la confidencialidad, deber de secreto e integridad en el tratamiento de datos personales.
*
No ceder los datos de carácter personal a los que tenga acceso.
*
Regresar al cliente o destruir toda la información que contenga datos de carácter personal una vez finalizados los servicios descritos bajo los términos del presente contrato.
Estas obligaciones y todas las que deriven de la legislación en materia de protección de datos serán de estricto cumplimiento para ambas partes, incluyendo a los empleados, colaboradores y subcontratistas que intervengan en el tratamiento de datos.
X. RESOLUCIÓN
El presente contrato se resolverá:
1.
Por mutuo consentimiento entra ambas partes
2.
Por el cumplimiento de las obligaciones contraídas por las partes contratantes.
3.
Por ser declarado en suspensión de pagos, quiebra o concurso de acreedores cualquiera de las partes.
4.
Por incumplimiento de las obligaciones estipuladas en el presente contrato.
Las partes aceptan expresamente el sometimiento a la penalización económica por la cantidad de ____ € que se impondrá a la parte que rescinda el contrato de forma previa a la finalización del servicios, siempre que sea por causas distintas a las antes mencionadas.
XI. JURISDICCIÓN Y LEGISLACIÓN APLICABLE
El presente contrato tiene carácter mercantil, rigiéndose en lo no expresamente pactado en el mismo por las disposiciones contenidas en el Código de Comercio, Ley de Propiedad Intelectual, leyes especiales, usos mercantiles y, en su defecto, por el Código Civil.
Las Partes intervinientes acuerdan que todo litigio, discrepancia, cuestión o reclamación resultantes de la ejecución o interpretación del presente Contrato o relacionados con él, directa o indirectamente, será sometido a los Juzgados y Tribunales de ____ que por orden correspondan.
Y en prueba de conformidad las partes firman el presente contrato por duplicado y a un sólo efecto en ______________ a _____________.
ANEXO I.
Especificación del servicio contratado
Temática
Descripción y finalidad de contenidos
Características técnicas
Accesibilidad y usabilidad de los contenidos
Formato y condiciones de entrega
Forma de pago
ANEXO II.
Especificación de medios técnicos y material
Acá va otro
CONTRATO PORTAL WEB
Entre los suscritos _____________, identificado con identificación ____________, quien en adelante se llamará EL CONTRATISTA por una parte _________________, identificado ___________________ quien actúa en su, quien en adelante se denominará EL CONTRATANTE, se ha suscrito el presente contrato de servicios con las siguientes cláusulas y condiciones.
DEFINICÓN DE TÉRMINOS
Página Web: Documento situado en una red informática, al que se accede mediante enlaces de hipertexto.
Sitio Web: Colección de páginas web.
Hipertexto: Texto que contiene elementos a partir de los cuales se puede acceder a otra información.
Plantilla: Conjunto de formatos prediseñados con elementos de textos y gráficos en los que se basan los diseños de las páginas web.
Correo electrónico: Sistema de comunicación personal por computador a través de redes informáticas.
Mega (megabyte): Unidad de medida equivalente a un millón de bytes.
W3C (Word Wide Web Consortium): Organización internacional que normatiza los estándares del desarrollo web.
Píxel: Es el más mínimo elemento de una imagen digital.
Dominio: Parte de una dirección de internet. La estructuración jerárquica de la red comprende dominios y subdominios.
Webmail: Aplicación de internet que permite administrar correos electrónicos a través de un navegador web.
Navegador web: Programa informático para buscar y visualizar información de páginas web. Los más populares son: Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Mozilla, etc.
POP: Protocolo de oficina de correos. Forma en que programas de correo electrónico ubican los mensajes en los servidores y los trasladan a los computadores de los usuarios.
SPAM: Mensajes de correos electrónicos no solicitados, enviados a un gran número de personas para promover productos o servicios.
Contraseña: Combinación de caracteres que los usuarios digitan como un código de identificación para restringir el acceso al sistema.
Internet: Inmensa colección de redes interconectadas a través de protocolos para el intercambio de información.
Flash: Animación gráfica por vectores, desarrollado con software de Macromedia®, que se puede visualizar a través de un navegador previa instalación de un software.
CLÁUSULAS
PRIMERA.- Objeto. El objeto del presente contrato es el diseño, publicación y alojamiento de un portal web (en adelante EL SITIO) y la implementación de un sistema de administración de contenidos por parte DEL CONTRATISTA a cambio de una contraprestación económica que pagará EL CONTRATANTE. SEGUNDA.- Servicios básicos: El contratista prestará un servicio básico integral conformado por: a) Diseño gráfico para el sitio web. b) Cuentas de correo electrónico en número y capacidad según consta en el ANEXO DE SERVICIOS. c) Alojamiento del sitio web en un hosting externo pago el primer año y actualización por parte del CONTRATANTE. Parágrafo 1: Condiciones del diseño gráfico. EL CONTRATANTE recibirá una visita de un diseñador de EL CONTRATISTA y conjuntamente diligenciarán el documento REQUERIMIENTOS DE DISEÑO, que hace parte integral del presente contrato. Con la información registrada en ese documento, EL CONTRATISTA hace un boceto preliminar para acordar la diagramación básica del sitio y su funcionalidad. Una vez EL CONTRATANTE aprueba el boceto, EL CONTRATISTA presentará una propuesta de diseño elaborada que comprende la página principal y la página interna. Una vez EL CONTRATANTE apruebe el diseño, EL CONTRATISTA realizará los ajustes técnicos para dejar los diseños publicados. Si EL CONTRATANTE opta por incluir elementos que a juicio de los diseñadores de EL CONTRATISTA no son estéticos, profesionales, ergonómicos o riñen con la usabilidad del sitio, deberá dejar por escrito en el documento REQUERIMIENTOS DE DISEÑO que se hace bajo su responsabilidad. Los diseños se entregan con los estándares internacionales de la W3C® y estarán optimizados para una resolución de 800 x 600 píxeles, no obstante, en otras resoluciones el sitio web podrá ser visualizado con pequeñas distorsiones en su alineamiento, barras de desplazamiento, alineación de textos, variaciones de colores, etc. Sin embargo, esas distorsiones no impedirán el funcionamiento del sitio. Ningún diseño gráfico incluye FLASH. Sin embargo se podrá incluir FLASH como un servicio adicional previo acuerdo económico. Parágrafo 2: Correos electrónicos. Las cuentas de correo electrónico están asociadas al dominio que compra EL CONTRATANTE. Su acceso se puede hacer mediante el protocolo POP. EL CONTRATANTE se compromete expresamente a no hacer uso abusivo del correo y a no enviar correo no deseado (SPAM), así como mensajes obscenos, ofensivos, difamantes, amenazantes, material ilegal o delictivo. EL CONTRATANTE expresa conocer la ley antispam nacional y los acuerdos internacionales en tal sentido. El número de cuentas de correo electrónico y su capacidad dependen del plan contratado, según aparece en el ANEXO DE SERVICIOS. No obstante lo anterior, EL CONTRATANTE podrá habilitar más buzones de correo electrónico a través de las herramientas de administración de su hosting. Parágrafo 3. Alojamiento. El servicio de alojamiento está asociado a la herramienta de creación y administración del sitio web y su capacidad es de 500MB según el plan contratado con el proveedor de hosting (incluido el primer año. Parágrafo 4. Edición de contenidos. EL CONTRATISTA pone a disposición del CONTRATANTE una moderna herramienta de edición de contenidos para facilitar la administración de la información que se desea publicar. EL CONTRATANTE tendrá un nombre de usuario y contraseña, que deberá usar de manera reservada para preservar la integralidad de la información. La herramienta funciona en línea, es decir, EL CONTRATANTE deberá estar conectado a internet para utilizarla y los contenidos que edite quedan publicados de manera inmediata. Parágrafo 5: Dominio: El presente contrato incluye la compra de un dominio internacional (com, org, biz, net), sin embargo, si EL CONTRATANTE deseara un dominio local, EL CONTRATANTE le asesorará en el proceso y el pago a la entidad administradora del dominio lo realizará directamente EL CONTRATANTE. El proceso de compra y activación del dominio puede durar entre 48 y 72 horas. Si EL CONTRATANTE ya dispone de un dominio, puede contar con la asesoría DEL CONTRATISTA para su activación, sin embargo, EL CONTRATANTE deberá estar pendiente de la renovación del mismo. EL CONTRATANTE solicita el dominio bajo su total responsabilidad, declara conocer los derechos de marcas, patentes y derechos de autor y será responsables de las acciones a que den lugar por problemas legales asociados al dominio y se compromete a defender AL CONTRATISTA en dichos procesos legales. Parágrafo 6: Capacitación. EL CONTRATISTA se compromete a capacitar AL CONTRATANTE o a los funcionarios que éste determine, en dos (1) sesiones de hasta cuatro horas de duración. EL CONTRATANTE enviará a la capacitación a funcionarios con el perfil técnico apropiado. EL CONTRATANTE podrá contratar capacitaciones adicionales en cualquier momento durante la duración del contrato y si su costo no está incluido en el plan contratado, podrán ser contratadas por separado. Los precios de estas capacitaciones adicionales están sujetas a negociación entre las partes. TERCERA.- Duración. Parágrafo 1: La duración del servicio de dominio depende de: si es un dominio internacional, en cuyo caso es de un año, o si es un dominio colombiano, en cuyo caso es de dos años y son responsabilidad del CONTRATANTE su renovación y pago. Parágrafo 2: El servicio de hosting se renueva anualmente con un tercero y están a cargo de EL CONTRATANTE. El CONTRATISTA se comprometa a dar los datos de contacto al CONTRATANTE para efectuar estas actualizaciones. CUARTA.- Obligaciones DEL CONTRATISTA. a) Diseñar un sitio web de acuerdo al REQUERIMIENTO DE DISEÑO. b) Cumplir con los estándares internacionales de la w3c para sitios web. c) Proveer un dominio disponible y autorizado por la ICANN (Corporación de Internet para la asignación de números y nombres) por primer año. d) Proveer el servicio de alojamiento del sitio web por primer año. e) Mantener la confidencialidad de la información que el contratante ha entregado con carácter confidencial. f) Proporcionar las cuentas de correo de acuerdo al a los REQUERIMIENTOS DEL DISEÑO. g) Proporcionar un acceso webmail para la consulta de los correos y un servicio POP. h) Poner todo su empeño en proporcionar la seguridad requerida para el sitio web. i) Proveer una herramienta para la consulta de las estadísticas de visitas del sitio. j) Proporcionar al cliente una herramienta para la edición de contenidos en línea. K) Comunicar al contratante cualquier modificación técnica u operativa de los servicios contratados. QUINTA.- Obligaciones DEL CONTRATANTE. a) Pagar la remuneración pactada, de acuerdo a lo estipulado en el presente contrato. b) No permitir en su sitio web contenido contrario a la ley, las buenas costumbres y la moral general. c) No publicar, conforme a la ley 679 de 2001, material pornográfico infantil, ni enlaces a otros sitios web que ofrezcan dicho material. d) Velar porque se protejan los derechos a la intimidad y al buen nombre consagrados en el artículo 15 de la constitución política. e) Respetar los derechos de propiedad intelectual que tiene el contratista sobre el diseño, programas, aplicaciones y demás herramientas suministradas para la creación y edición del sitio web. f) No utilizar imágenes ni contenido protegido por derechos de propiedad intelectual sin autorización de su titular g) Hacer buen uso de las herramientas suministradas por el contratista. h) Permitir cambios en las aplicaciones suministradas que contribuyan al mejoramiento del servicio. i) No acceder abusiva e ilegalmente a los sistemas informáticos del contratista. j) No hacer uso abusivo de las cuentas de correo electrónico, representadas en spam, correo masivo y ofensivo. k) Suministrar dentro de los cronogramas establecidos los contenidos que se publicarán en el sitio web, si dicho servicio ha sido contratado. l) Enviar a las capacitaciones a las personas apropiadas por perfil técnico y con el suficiente empoderamiento para lograr que los resultados de la capacitación sean efectivos. m) Cumplir con los requerimientos de información, procesos y logística solicitados por EL CONTRATISTA. n) Aprobar por escrito con su firma o mediante correo electrónico los bocentos y propuestas de diseño gráfico presentadas por EL CONTRATISTA. SEXTA.- Precio y forma de pago. El precio de los servicios básicos contratados es de $xxx.xxxx + IVA. Pagaderos en dos contados del cincuenta por ciento cada uno (50%) el primero de ellos en forma de anticipo y el segundo una vez se firme el ACTA DE ENTREGA. Parágrafo 1: Mientras EL CONTRATANTE no cancele al CONTRATISTA el valor del anticipo éste último no iniciará trabajo alguno para iniciar el proceso de diseño del sitio web. Parágrafo 2: El valor incluido en esta cláusula cubre los costos de diseño y demás servicios básicos por el primer año. SEPTIMA.-Privacidad. EL CONTRATISTA se compromete a respetar la privacidad de la información personal e institucional suministrada por el contratante en desarrollo del presente contrato y en ningún caso compartirla con terceros. EL CONTRATANTE autoriza a EL CONTRATISTA a tratar de forma automatizada la información registrada. OCTAVA.- Exoneración de la responsabilidad. El contratista no será responsable en los siguientes casos. a) Cuando por causas de fuerza mayor y caso fortuito no pueda suministrar el servicio pactado. b) Por imposibilidad física de desarrollar el objeto del contrato, c) por fallas técnicas no imputables a el contratista. NOVENA.- Cesión. Este contrato no podrá ser cedido sin previa aprobación de EL CONTRATISTA. DÉCIMA.- Subcontratación. Las partes acuerdan que queda prohibida la subcontratación con terceros de los servicios objeto del presente contrato. DÉCIMA PRIMERA.- Terminación. El presente contrato podrá darse por terminado por mutuo acuerdo entre las partes, o en forma unilateral por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, por cualquiera de ellas. DÉCIMA SEGUNDA.- Ley aplicable y jurisdicción pertinente. Para todos los efectos legales, el presente contrato se regirá por las leyes de la República de Colombia y cualquier conflicto generado en virtud del mismo, se dirimirá ante las autoridades judiciales nacionales competentes. Sin embargo, las partes se comprometen a intentar previamente arreglos acudiendo a mecanismos conciliatorios. DÉCIMA TERCERA.- El presente contrato quedará respaldado por a) Póliza de buen manejo de anticipo. b) Póliza de cumplimiento de contrato. DÉCIMA CUARTA.- PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato quedará perfeccionado una vez efectuado el pago del anticipo del 50%. No obstante, si el CONTRATANTE no cancela el 50% restante, EL CONTRATISTA podrá dar por terminado el contrato sin derecho a devolución al CONTRATANTE del valor del anticipo, así como el sitio quedara deshabilitado publicamente. En constancia de lo anterior se firma el presente contrato en la ciudad de Bogotá, D.C., a los __________________ días del mes de ______________________ de 2007 en dos copias del mismo tenor y valor.
Contratante Contratista
Y otro
CONTRATO DE DISEÑO DE PÁGINA WEB
En (…), a (…) de (…) de (…).
R E U N I D O S:
De una parte, D. (…), mayor de edad, con domicilio en (…), calle (…), nº (…), (…) y con N.I.F. nº: (…).
Y de otra, D. (…), mayor de edad, con domicilio en (…), calle (…), nº (…), (…) y con N.I.F. nº: (…).
I N T E R V I E N E N:
a) El primero,D. (…), en nombre y representación de la Entidad Mercantil “(…), en su calidad de (…) de la misma, domiciliada en la ciudad de (…), calle (…), nº (…), piso y puerta (…), y con C.I.F. nº: (…).
(-en adelante, LA EMPRESA DISEÑADORA-)
b)Y el segundo, D. (…), en nombre y representación de la Entidad Mercantil “(…), en su calidad de (…) de la misma, domiciliada en la ciudad de (…), calle (…), nº (…), piso y puerta (…), y con C.I.F. nº: (…).
(-en adelante, EL CLIENTE-)
Y reconociéndose mutuamente, en las respectivas calidades en que actúan, la capacidad legal necesaria para contratar y obligarse, de sus libres y espontáneas voluntades,
E X P O N E N:
I.-Que LA EMPRESA DISEÑADORA es una sociedad dedicada al diseño de estrategias de comunicación, consultoría especializada en comunicación y soportes informáticos, formación especializada en el campo de la comunicación y de las nuevas tecnologías, diseño y programación de páginas web, diseño gráfico, servicios de publicidad y promoción, desarrollo de estrategias de comercio electrónico, promoción y realización de actos, así como la producción y organización de espectáculos artísticos aplicando el uso de las nuevas tecnologías, soportes informáticos o cualquier sistema audiovisual.
II.-Que el CLIENTE está interesado en contratar los servicios de LA EMPRESA DISEÑADORA para la producción de un sitio web, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en este contrato y sus Anexos, con el objeto de presentar y promocionar sus productos y servicios en Internet.
III.-Que estando ambas partes de acuerdo, éstas han convenido el otorgamiento del presente CONTRATO DE DISEÑO DE PÁGINA WEBque quedará normado con sujeción a los siguientes,
PA C T O S:
PRIMERO.- OBJETO DEL CONTRATO.
En desarrollo del objeto del presente contrato, LA EMPRESA DISEÑADORA se obliga a llevar a cabo, por sí misma o a través de terceros subcontratados, los trabajos de creación, diseño, programación y desarrollo del PROYECTO, según el proyecto adjuntado en Anexo I a este contrato, en el que se especifican sus secciones y contenidos.
SEGUNDO.- PLAZO DE EJECUCIÓN Y ENTREGA .
LA EMPRESA DISEÑADORAse compromete a ejecutar y entregar el PROYECTO en el plazo de 30 días, computándose el transcurso de dicho plazo a partir de la fecha en la cual se hayan cumplido los siguientes requisitos:
1.
Que el CLIENTE haya satisfecho a LA EMPRESA DISEÑADORA la entrada inicial del importe del precio en concepto de aceptación del presupuesto, según lo establecido en el Pacto Octavo del presente contrato..
2.
Que el CLIENTE haya entregado a LA EMPRESA DISEÑADORA, en soporte digital, la totalidad de los documentos, informaciones y materiales necesarios para la ejecución del PROYECTO, y en especial los indicados en el Anexo II a este contrato.
Satisfecho el citado importe y realizada la entrega citada en el anterior apartado b), LA EMPRESA DISEÑADORAelaborará una maqueta del PROYECTO, la cual será presentada al CLIENTE para su aprobación; tras la mencionada aprobación, se procederá al desarrollo completo del sitio web.
TERCERO.- PRECIO Y FORMA DE PAGO .
Las partes, de mutuo acuerdo, establecen como contraprestación por la totalidad de los servicios encomendados en virtud del presente contrato, el importe de (… €) (… EUROS) incluido el I.V.A vigente, el método de pago se efectuará con una entrada inicial de (… €) (… EUROS) y el resto del importe será abonado en 2 cuotas, la primera por el importe de (… €) (… EUROS) (IVA Incluido) a 30 días a partir del pago de la entrada inicial y la segunda por el importe de (… €) (… EUROS) (IVA Incl.) a la finalización del proyecto (una vez publicada la página web).
En la contraprestación económica fijada en el precedente apartado está incluido el precio de la cesión de los derechos de explotación regulada en el presente contrato, al cual se le da valor equivalente al 20 % del importe total de dicha contraprestación.
El retraso en el pago del precio estipulado por parte del CLIENTE, devengará a favor de LA EMPRESA DISEÑADORA un interés de demora igual al resultado de aplicar a las cantidades pendientes de pago el interés legal del dinero más DOS (2) puntos porcentuales.
CUARTO.- ENTREGA DE RESULTADOS .
Tras la total liquidación del precio establecido, LA EMPRESA DISEÑADORA entregará al CLIENTE los ficheros que compongan el resultado de los servicios encomendados en el plazo establecido en el Pacto Segundo de este contrato, salvo por causa de fuerza mayor o que, por razón de la entrega tardía por el CLIENTE de las informaciones y/o documentos necesarios para la creación, diseño y/o programación del sitio web, se produzca el correspondiente retraso en la finalización del PROYECTO.
LA EMPRESA DISEÑADORA utilizará todos los recursos técnicos y artísticos a su disposición, incluyendo su Know-how (conocimiento acumulado), para realizar la producción del sitio web. Salvo cita previa en el punto 4.3 de este contrato EL CLIENTE será el propietario de todo el diseño y programación del sitio web y lo podrá reclamar a LA EMPRESA DISEÑADORA en cualquier momento, cediendo está su uso siempre y cuando se reconozca su propiedad intelectual.
En este PROYECTO si utilizará know-how exclusivo de LA EMPRESA DISEÑADORA, consistente en las aplicaciones pertinentes que no podrán ser vendidas al cliente en caso de migración al haber una licencia de terceros compartida.
El CLIENTE reconoce y asume que LA EMPRESA DISEÑADORA en ningún momento actual o posterior al presente contrato podrá verse obligada a entregar, facilitar, licenciar el uso, o cualquier otra situación similar, del Know-How detallado en el punto anterior, elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas, a un tercero o al CLIENTE.
En el caso de que el ejercicio de los derechos de explotación cedidos según el pacto Sexto del presente contrato requiera entregar, facilitar o licenciar el uso del Know-How, elementos derivados de programación y código fuente propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA o de un tercero, las partes suscribirán el correspondiente contrato de Licencia de Uso según las condiciones establecidas en el pacto Octavo del presente contrato.
QUINTO.- OBLIGACIONES DEL CLIENTE .
El CLIENTE se compromete a entregar a LA EMPRESA DISEÑADORA en el plazo máximo de 30 días a partir de la firma del presente contrato, cuanta información, documentación y material (gráfico, fotográfico y textual) sean necesarios para la realización del PROYECTO y, en particular la información y documentos detallados en el Anexo II al presente contrato.
Si transcurrido el plazo indicado en el párrafo precedente, el CLIENTE no hubiese proporcionado a LA EMPRESA DISEÑADORA la información y/o documentos detallados en el mencionado Anexo II, LA EMPRESA DISEÑADORA estará facultada para resolver el presente contrato y conservar en concepto de indemnización de daños y perjuicios el importe del 10% del precio pagado por el CLIENTE en concepto de aceptación del presupuesto.
No obstante lo anterior, en el marco de mutua colaboración entre las partes que preside el presente contrato, el CLIENTE se compromete, a medida que vaya siendo requerido por LA EMPRESA DISEÑADORA durante la ejecución del PROYECTO, a proporcionar y facilitarle con la máxima celeridad posible exigible para la correcta prestación de los servicios contratados en los términos y condiciones establecidos en este documento, cuanta información, documentación y material se estimen por LA EMPRESA DISEÑADORA como necesarios para el completo desarrollo y terminación del PROYECTO, aunque no hubiesen sido recogidos en el Anexo II a este contrato.
El CLIENTE se compromete a satisfacer a LA EMPRESA DISEÑADORA a la entrega del PROYECTO la totalidad del precio acordado entre las partes, en la forma y términos establecidos en el Pacto Tercero de este contrato.
SEXTO.- CESIÓN DE DERECHOS .
En desarrollo del objeto del presente contrato, LA EMPRESA DISEÑADORA cede al CLIENTE, una vez haya sido desarrollado el PROYECTO en los términos y condiciones establecidos en este documento, los derechos de explotación económica derivados de la propiedad intelectual sobre el resultado de los trabajos de creación y desarrollo contratados, en especial, los derechos a divulgar y/o publicar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente y transformar los contenidos del sitio web, en cualquier medio o soporte, escrito, gráfico, fonográfico, audiovisual, telemático, electrónico, digital, multimedia o informático.
Quedan expresamente excluidos de la referida cesión, los derechos de propiedad intelectual sobre los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas de su propiedad integrados en el PROYECTO, sobre los que LA EMPRESA DISEÑADORA concede al CLIENTE la licencia de uso establecida en el Pacto Noveno de este contrato, limitada al ámbito temporal y geográfico determinado en el Pacto Séptimo de este contrato para la cesión de derechos.
Sin perjuicio de lo anterior, la cesión de los derechos de explotación, y cualquier otro que pudiera derivarse del presente contrato a favor del CLIENTE no surtirá efectos hasta el momento en que éste haya satisfecho a LA EMPRESA DISEÑADORA la totalidad del precio establecido en el Pacto Tercero de este contrato.
SÉPTIMO. - ÁMBITO Y ALCANCE DE LA CESIÓN.
La cesión de los derechos de explotación sobre el resultado del PROYECTO otorgada por medio del presente documento se efectúa con carácter de exclusiva y con una duración indefinida o el máximo alcance que autoricen las disposiciones legales vigentes. El ámbito territorial de la cesión incluye todos los países del mundo.
OCTAVO.- LICENCIA DE USO .
En el caso de que el ejercicio de los derechos de explotación económica cedidos por el presente contrato requiera entregar, facilitar o licenciar el uso sobre los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA integrados en el PROYECTO, excluidos de la cesión de derechos de explotación, LA EMPRESA DISEÑADORA concederá al CLIENTE, previa suscripción del oportuno contrato, una licencia de uso según las siguientes condiciones.
Se tratará de una licencia de uso no exclusiva e intransferible que permitirá al CLIENTE usar los referidos elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas, cuando el PROYECTO esté finalizado y abonado en su totalidad.
El CLIENTE solo podrá usar los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas para fines propios, quedando prohibido:
*
Compartir con terceros el tiempo de uso, así como hacerla accesible a terceros.
*
Realizar versiones sucesivas del programa ni programas derivados del mismo.
*
Ingeniería inversa, reprogramación o modificación de cualquier naturaleza.
*
Transferir, traspasar, arrendar, o vender el programa de ordenador así como cualquier otro acto de disposición, temporal o permanente, gratuita u onerosamente, siendo el CLIENTE el único responsable de las consecuencias que de tales acciones se deriven.
*
Reproducir el código, ni traducir su forma. Si fuera necesario, el CLIENTE solicitará la autorización escrita de LA EMPRESA DISEÑADORA para llevar a cabo la reproducción o transformación del programa de ordenador incluida la corrección de errores, cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo por parte del CLIENTE, con arreglo a su finalidad propuesta.
No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, para llevar a cabo la reproducción del código y la traducción de su forma cuando sea indispensable para obtener la información necesaria para la interoperabilidad del programa con otros programas, el CLIENTE lo notificará a LA EMPRESA DISEÑADORA quien en caso de no ofrecer solución ninguna, permitirá la realización de dichos actos por escrito siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
*
Que tales actos sean realizados por el usuario legítimo o por cualquier otra persona facultada para utilizar una copia del programa, o, en su nombre, por parte de una persona debidamente autorizada.
*
Que la información necesaria para conseguir la interoperabilidad no haya sido puesta previamente y de manera fácil y rápida, a disposición de las personas a que se refiere la letra anterior.
*
Que dichos actos se limiten a aquellas partes del programa original que resulten necesarias para conseguir la interoperabilidad.
*
Se utilice únicamente para conseguir la interoperabilidad del programa creado de forma independiente.
*
Sólo se comunique a terceros cuando sea necesario para la interoperabilidad del programa creado de forma independiente.
*
No se utilice para el desarrollo, producción o comercialización de un programa sustancialmente similar en su expresión, o para cualquier otro acto que infrinja los derechos de autor.
NOVENO.- COLABORACIÓN ENTRE LAS PARTES .
Ambas partes se comprometen, en lo necesario, a designar un interlocutor con el fin de supervisar la ejecución del contrato y facilitar la comunicación entre las partes.
Para el cumplimiento del servicio objeto del presente contrato será necesaria la colaboración del CLIENTE debiendo este facilitar todos los medios técnicos, humanos y materiales a su alcance que sean necesarios.
La obligación de colaboración del CLIENTE se extiende a sus empleados, y a aquellos profesionales con quienes contrate para la realización del objeto de este contrato.
El CLIENTE facilitará el acceso por parte de LA EMPRESA DISEÑADORA a toda la información necesaria para el correcto desarrollo del objeto del contrato, que obre en su poder. El CLIENTE procurará todos los permisos necesarios de terceras partes que sean necesarios para llevar a cabo el presente contrato.
El incumplimiento del deber de colaboración por parte del CLIENTE o sus empleados, exonera a LA EMPRESA DISEÑADORA de cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento de sus obligaciones de conformidad con lo establecido en el presente anexo.
Sin perjuicio de lo anterior, el CLIENTE mantendrá operativa, activa y actualizada la dirección e-mail proporcionada en el formulario de contratación para las comunicaciones con LA EMPRESA DISEÑADORA. Cualesquiera cambios en dicha dirección se notificarán por escrito a la siguiente dirección de correo electrónico (…), con las medidas propias de autentificación de dicha petición, de manera que en ningún momento quede interrumpida la comunicación entre ambas partes contratantes.
DÉCIMO.- CONFIDENCIALIDAD .
Ambas partes se comprometen a guardar la máxima reserva y secreto sobre la información y/o documentos que mutuamente se proporcionen como consecuencia de la ejecución del presente contrato, comprometiéndose a no divulgarlos, así como a no publicarlos ni, directa o indirectamente, ponerlos a disposición de terceros sin el previo consentimiento fehaciente de la otra parte.
Ambas partes podrán transmitir los documentos y/o información proporcionados a su personal y colaboradores en la medida en que ello sea imprescindible para la ejecución del presente contrato. En tal caso, ambas partes informarán a su personal y colaboradores de las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato, realizando a tal efecto cuantas advertencias y suscribiendo con su personal cuantos documentos sean necesarios al objeto de garantizar el cumplimiento de tales obligaciones. A este respecto, LA EMPRESA DISEÑADORA declara expresamente tener suscritos con sus trabajadores y/o colaboradores los oportunos contratos de confidencialidad.
Las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato tendrán una duración indefinida, manteniéndose en vigor con posterioridad a la finalización de la relación contractual entre las partes.
El incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato facultará a la otra parte para reclamar la indemnización de cuantos daños y perjuicios se cause por razón de tal incumplimiento, así como la restitución de todos los gastos, incluidos, en su caso, aquellos que pudieran devengarse como consecuencia de la eventual interposición de acciones legales en defensa de sus derechos.
DECIMOPRIMERO.- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.
Los datos de carácter personal recabados a consecuencia de la relación comercial mantenida con el CLIENTE así como de la realización del Proyecto se incorporarán a un fichero propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA.
En el caso de datos de personas que participen en el Proyecto, el CLIENTE será responsable de informar a las mismas de la comunicación de sus datos a LA EMPRESA DISEÑADORA para la ejecución del presente Proyecto, así como de obtener el consentimiento en los casos que proceda.
Dichos datos serán utilizados para realizar las acciones necesarias objeto del Proyecto y la realización de actividades comerciales tales como contactar con clientes, envío de invitaciones a eventos, envío de información comercial sobre productos y servicios, y otras relativas a la gestión comercial de LA EMPRESA DISEÑADORA.
Todos los titulares de datos facilitados a LA EMPRESA DISEÑADORA tienen derecho, acreditando su identidad, de acceso, rectificación, cancelación y oposición, ejercitando tales derechos mediante notificación a LA EMPRESA DISEÑADORA, en la dirección siguiente (…).
Para la correcta ejecución del presente contrato las partes se obligan a suscribir el correspondiente contrato de acceso a datos por terceros, en el cual LA EMPRESA DISEÑADORA será la encargada del tratamiento de los datos y el cliente el responsable de los mismos.
DECIMOSEGUNDO.- RESPONSABILIDADES Y MANIFESTACIONES.
El CLIENTE garantiza que posee la titularidad o, en su defecto, las preceptivas licencias y autorizaciones, sobre los derechos de propiedad intelectual derivados de aquellos contenidos del PROYECTO que hayan sido aportados por el CLIENTE. Será exclusiva responsabilidad del CLIENTE el obtener cuantas licencias y autorizaciones sean necesarias para garantizar la integridad de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial derivados de tales contenidos cuya titularidad sea ostentada por terceros. En consecuencia, el CLIENTE se compromete a asumir cualquier responsabilidad por reclamaciones dirigidas contra LA EMPRESA DISEÑADORA por infracción de derechos de propiedad intelectual y/o industrial por tal concepto, asumiendo cuantos gastos, costes e indemnizaciones se deriven contra LA EMPRESA DISEÑADORA con motivo de dicha reclamación.
LA EMPRESA DISEÑADORA no se hace responsable de los errores, daños o defectos que pudiera sufrir el sitio web como consecuencia de su uso o manipulación por parte de personas ajenas a LA EMPRESA DISEÑADORA, o por un uso negligente o no adecuado por parte del CLIENTE, una vez haya sido entregado.
LA EMPRESA DISEÑADORA tampoco se hace responsable de los errores, daños o defectos que pudiera sufrir el sitio web como consecuencia de su incompatibilidad o inadecuación, totales o parciales, con otros soportes informáticos, servidores o navegadores con características distintas a las acordadas.
DECIMOTERCERO.- GARANTÍA .
LA EMPRESA DISEÑADORA establece a favor del CLIENTE un período de garantía de 30 días a partir de la fecha en que haya comunicado al CLIENTE la completa implantación del sitio web en el ISP, al objeto de que el CLIENTE pueda verificar el funcionamiento y adecuación a lo establecido en el presente contrato.
Durante el período de garantía LA EMPRESA DISEÑADORA procederá a introducir en el PROYECTO aquellas modificaciones que le sean comunicadas fehacientemente por el CLIENTE y que hubiesen sido recogidas en el clausulado del presente contrato o en cualquiera de sus anexos. Finalizado el período de garantía sin que se hubiesen comunicado fehacientemente a LA EMPRESA DISEÑADORA la existencia de elementos susceptibles de modificación, se considerará que el CLIENTE está conforme con los trabajos entregados, renunciando a partir de ese momento a cualquier reclamación.
DECIMOCUARTO.-RECONOCIMIENTOS .
El CLIENTE concede su autorización con carácter indefinido e irrevocable para que LA EMPRESA DISEÑADORA emplace en el sitio web implantado la denominación social de LA EMPRESA DISEÑADORA o cualquier símbolo o signo identificativo de LA EMPRESA DISEÑADORA, siempre y cuando no afecte a la imagen del CLIENTE y se realice en la parte inferior al tamaño mínimo legible. Asimismo el CLIENTE concede su autorización para que LA EMPRESA DISEÑADORA pueda identificar al CLIENTE en cualesquiera acciones promocionales relacionadas con LA EMPRESA DISEÑADORA.
DECIMOQUINTO.- PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CARÁCTER MERCANTIL.
La relación contractual establecida entre las partes en mérito del presente contrato tiene exclusivamente carácter mercantil, sin que, en ningún caso, pueda considerarse ni interpretarse que existe vínculo laboral o fiscal alguno entre el CLIENTE y LA EMPRESA DISEÑADORA o el personal de ésta que eventualmente se desplace a otros domicilios o establecimientos distintos de su lugar habitual de trabajo.
DECIMOSEXTO.- OTROS SERVICIOS .
Si el CLIENTE recabase otros servicios de LA EMPRESA DISEÑADORA, además de los encomendados en virtud del presente contrato, tales como actualización, mantenimiento o modificación del sitio web, dichos servicios quedarán sujetos al precio y demás condiciones que se establezcan en un nuevo contrato que deberán suscribir las partes a tal efecto.
DECIMOSÉPTIMO.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO .
Ambas partes están facultadas para resolver el presente contrato en el supuesto de que concurriesen cualquiera de las causas de resolución generales establecidas por la Ley y, en particular, en el supuesto de incumplimiento por la otra parte de las obligaciones derivadas del presente contrato, todo ello sin perjuicio de la reclamación que por daños y perjuicios pueda corresponder.
En el caso de resolución por incumplimiento, deberá mediar requerimiento previo a la parte incumplidora por la otra parte, para que en el improrrogable plazo de TREINTA (30) días desde la recepción de dicha notificación remedie la situación que originó la causa de terminación. Si transcurrido dicho plazo la parte incumplidora no remedia tal situación, el contrato quedará resuelto de forma inmediata y automática.
DECIMOCTAVO.- CONSERVACIÓN .
“Contrato” significa el presente documento y todo los Anexos al mismo que constituyen el Contrato íntegro entre LA EMPRESA DISEÑADORA y EL CLIENTE.
La determinación de que cualquier disposición de este contrato es nula, inválida o no exigible no afectará al presente contrato considerado en su conjunto, quedando las disposiciones que no puedan ser consideradas como válidas integradas conforme a lo dispuesto en las normas legales de aplicación. En caso de que ello no sea posible, el contrato será interpretado y ejecutado en todos sus términos como si esas disposiciones nulas, inválidas o no exigibles fueren omitidas, siempre y cuando el propósito fundamental de este contrato no se vea frustrado.
Cualquier propuesta de ajustes o modificaciones trasladada por el CLIENTE con posterioridad a la entrega del PROYECTO por LA EMPRESA DISEÑADORA, deberá ser discutida y aprobada de mutuo acuerdo por ambas partes, recogiendo la correspondiente modificación en un Anexo que será incorporado a este contrato a los oportunos efectos, y en el que se recogerán, en su caso, los costes adicionales devengados como consecuencia de los eventuales cambios.
DECIMONOVENO.- NOTIFICACIONES.
Toda citación, notificación o requerimiento entre las partes, deberá hacerse por escrito. Para ello, ambas partes designan como domicilios los que constan en la cabecera de este contrato, como domicilio de los representantes de las partes.
VIGÉSIMO.- JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
Para cualquier duda, cuestión o divergencia que pudiera plantearse en relación con la interpretación o ejecución de este contrato las partes acuerdan, con renuncia a su fuero y jurisdicción, someterlas a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de (…).
Y en prueba de conformidad ambas partes firman el presente documento, que consta de seis páginas impresas a una sola cara, por duplicado ejemplar y a un solo efecto en el lugar y la fecha “ut supra” indicados.
LA EMPRESA DISEÑADORA EL CLIENTE
Espero te sirvan. Saludos
CONTRATO PORTAL WEB
Entre los suscritos _____________, identificado con identificación ____________, quien en adelante se llamará EL CONTRATISTA por una parte _________________, identificado ___________________ quien actúa en su, quien en adelante se denominará EL CONTRATANTE, se ha suscrito el presente contrato de servicios con las siguientes cláusulas y condiciones.
DEFINICÓN DE TÉRMINOS
Página Web: Documento situado en una red informática, al que se accede mediante enlaces de hipertexto.
Sitio Web: Colección de páginas web.
Hipertexto: Texto que contiene elementos a partir de los cuales se puede acceder a otra información.
Plantilla: Conjunto de formatos prediseñados con elementos de textos y gráficos en los que se basan los diseños de las páginas web.
Correo electrónico: Sistema de comunicación personal por computador a través de redes informáticas.
Mega (megabyte): Unidad de medida equivalente a un millón de bytes.
W3C (Word Wide Web Consortium): Organización internacional que normatiza los estándares del desarrollo web.
Píxel: Es el más mínimo elemento de una imagen digital.
Dominio: Parte de una dirección de internet. La estructuración jerárquica de la red comprende dominios y subdominios.
Webmail: Aplicación de internet que permite administrar correos electrónicos a través de un navegador web.
Navegador web: Programa informático para buscar y visualizar información de páginas web. Los más populares son: Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Mozilla, etc.
POP: Protocolo de oficina de correos. Forma en que programas de correo electrónico ubican los mensajes en los servidores y los trasladan a los computadores de los usuarios.
SPAM: Mensajes de correos electrónicos no solicitados, enviados a un gran número de personas para promover productos o servicios.
Contraseña: Combinación de caracteres que los usuarios digitan como un código de identificación para restringir el acceso al sistema.
Internet: Inmensa colección de redes interconectadas a través de protocolos para el intercambio de información.
Flash: Animación gráfica por vectores, desarrollado con software de Macromedia®, que se puede visualizar a través de un navegador previa instalación de un software.
CLÁUSULAS
PRIMERA.- Objeto. El objeto del presente contrato es el diseño, publicación y alojamiento de un portal web (en adelante EL SITIO) y la implementación de un sistema de administración de contenidos por parte DEL CONTRATISTA a cambio de una contraprestación económica que pagará EL CONTRATANTE. SEGUNDA.- Servicios básicos: El contratista prestará un servicio básico integral conformado por: a) Diseño gráfico para el sitio web. b) Cuentas de correo electrónico en número y capacidad según consta en el ANEXO DE SERVICIOS. c) Alojamiento del sitio web en un hosting externo pago el primer año y actualización por parte del CONTRATANTE. Parágrafo 1: Condiciones del diseño gráfico. EL CONTRATANTE recibirá una visita de un diseñador de EL CONTRATISTA y conjuntamente diligenciarán el documento REQUERIMIENTOS DE DISEÑO, que hace parte integral del presente contrato. Con la información registrada en ese documento, EL CONTRATISTA hace un boceto preliminar para acordar la diagramación básica del sitio y su funcionalidad. Una vez EL CONTRATANTE aprueba el boceto, EL CONTRATISTA presentará una propuesta de diseño elaborada que comprende la página principal y la página interna. Una vez EL CONTRATANTE apruebe el diseño, EL CONTRATISTA realizará los ajustes técnicos para dejar los diseños publicados. Si EL CONTRATANTE opta por incluir elementos que a juicio de los diseñadores de EL CONTRATISTA no son estéticos, profesionales, ergonómicos o riñen con la usabilidad del sitio, deberá dejar por escrito en el documento REQUERIMIENTOS DE DISEÑO que se hace bajo su responsabilidad. Los diseños se entregan con los estándares internacionales de la W3C® y estarán optimizados para una resolución de 800 x 600 píxeles, no obstante, en otras resoluciones el sitio web podrá ser visualizado con pequeñas distorsiones en su alineamiento, barras de desplazamiento, alineación de textos, variaciones de colores, etc. Sin embargo, esas distorsiones no impedirán el funcionamiento del sitio. Ningún diseño gráfico incluye FLASH. Sin embargo se podrá incluir FLASH como un servicio adicional previo acuerdo económico. Parágrafo 2: Correos electrónicos. Las cuentas de correo electrónico están asociadas al dominio que compra EL CONTRATANTE. Su acceso se puede hacer mediante el protocolo POP. EL CONTRATANTE se compromete expresamente a no hacer uso abusivo del correo y a no enviar correo no deseado (SPAM), así como mensajes obscenos, ofensivos, difamantes, amenazantes, material ilegal o delictivo. EL CONTRATANTE expresa conocer la ley antispam nacional y los acuerdos internacionales en tal sentido. El número de cuentas de correo electrónico y su capacidad dependen del plan contratado, según aparece en el ANEXO DE SERVICIOS. No obstante lo anterior, EL CONTRATANTE podrá habilitar más buzones de correo electrónico a través de las herramientas de administración de su hosting. Parágrafo 3. Alojamiento. El servicio de alojamiento está asociado a la herramienta de creación y administración del sitio web y su capacidad es de 500MB según el plan contratado con el proveedor de hosting (incluido el primer año. Parágrafo 4. Edición de contenidos. EL CONTRATISTA pone a disposición del CONTRATANTE una moderna herramienta de edición de contenidos para facilitar la administración de la información que se desea publicar. EL CONTRATANTE tendrá un nombre de usuario y contraseña, que deberá usar de manera reservada para preservar la integralidad de la información. La herramienta funciona en línea, es decir, EL CONTRATANTE deberá estar conectado a internet para utilizarla y los contenidos que edite quedan publicados de manera inmediata. Parágrafo 5: Dominio: El presente contrato incluye la compra de un dominio internacional (com, org, biz, net), sin embargo, si EL CONTRATANTE deseara un dominio local, EL CONTRATANTE le asesorará en el proceso y el pago a la entidad administradora del dominio lo realizará directamente EL CONTRATANTE. El proceso de compra y activación del dominio puede durar entre 48 y 72 horas. Si EL CONTRATANTE ya dispone de un dominio, puede contar con la asesoría DEL CONTRATISTA para su activación, sin embargo, EL CONTRATANTE deberá estar pendiente de la renovación del mismo. EL CONTRATANTE solicita el dominio bajo su total responsabilidad, declara conocer los derechos de marcas, patentes y derechos de autor y será responsables de las acciones a que den lugar por problemas legales asociados al dominio y se compromete a defender AL CONTRATISTA en dichos procesos legales. Parágrafo 6: Capacitación. EL CONTRATISTA se compromete a capacitar AL CONTRATANTE o a los funcionarios que éste determine, en dos (1) sesiones de hasta cuatro horas de duración. EL CONTRATANTE enviará a la capacitación a funcionarios con el perfil técnico apropiado. EL CONTRATANTE podrá contratar capacitaciones adicionales en cualquier momento durante la duración del contrato y si su costo no está incluido en el plan contratado, podrán ser contratadas por separado. Los precios de estas capacitaciones adicionales están sujetas a negociación entre las partes. TERCERA.- Duración. Parágrafo 1: La duración del servicio de dominio depende de: si es un dominio internacional, en cuyo caso es de un año, o si es un dominio colombiano, en cuyo caso es de dos años y son responsabilidad del CONTRATANTE su renovación y pago. Parágrafo 2: El servicio de hosting se renueva anualmente con un tercero y están a cargo de EL CONTRATANTE. El CONTRATISTA se comprometa a dar los datos de contacto al CONTRATANTE para efectuar estas actualizaciones. CUARTA.- Obligaciones DEL CONTRATISTA. a) Diseñar un sitio web de acuerdo al REQUERIMIENTO DE DISEÑO. b) Cumplir con los estándares internacionales de la w3c para sitios web. c) Proveer un dominio disponible y autorizado por la ICANN (Corporación de Internet para la asignación de números y nombres) por primer año. d) Proveer el servicio de alojamiento del sitio web por primer año. e) Mantener la confidencialidad de la información que el contratante ha entregado con carácter confidencial. f) Proporcionar las cuentas de correo de acuerdo al a los REQUERIMIENTOS DEL DISEÑO. g) Proporcionar un acceso webmail para la consulta de los correos y un servicio POP. h) Poner todo su empeño en proporcionar la seguridad requerida para el sitio web. i) Proveer una herramienta para la consulta de las estadísticas de visitas del sitio. j) Proporcionar al cliente una herramienta para la edición de contenidos en línea. K) Comunicar al contratante cualquier modificación técnica u operativa de los servicios contratados. QUINTA.- Obligaciones DEL CONTRATANTE. a) Pagar la remuneración pactada, de acuerdo a lo estipulado en el presente contrato. b) No permitir en su sitio web contenido contrario a la ley, las buenas costumbres y la moral general. c) No publicar, conforme a la ley 679 de 2001, material pornográfico infantil, ni enlaces a otros sitios web que ofrezcan dicho material. d) Velar porque se protejan los derechos a la intimidad y al buen nombre consagrados en el artículo 15 de la constitución política. e) Respetar los derechos de propiedad intelectual que tiene el contratista sobre el diseño, programas, aplicaciones y demás herramientas suministradas para la creación y edición del sitio web. f) No utilizar imágenes ni contenido protegido por derechos de propiedad intelectual sin autorización de su titular g) Hacer buen uso de las herramientas suministradas por el contratista. h) Permitir cambios en las aplicaciones suministradas que contribuyan al mejoramiento del servicio. i) No acceder abusiva e ilegalmente a los sistemas informáticos del contratista. j) No hacer uso abusivo de las cuentas de correo electrónico, representadas en spam, correo masivo y ofensivo. k) Suministrar dentro de los cronogramas establecidos los contenidos que se publicarán en el sitio web, si dicho servicio ha sido contratado. l) Enviar a las capacitaciones a las personas apropiadas por perfil técnico y con el suficiente empoderamiento para lograr que los resultados de la capacitación sean efectivos. m) Cumplir con los requerimientos de información, procesos y logística solicitados por EL CONTRATISTA. n) Aprobar por escrito con su firma o mediante correo electrónico los bocentos y propuestas de diseño gráfico presentadas por EL CONTRATISTA. SEXTA.- Precio y forma de pago. El precio de los servicios básicos contratados es de $xxx.xxxx + IVA. Pagaderos en dos contados del cincuenta por ciento cada uno (50%) el primero de ellos en forma de anticipo y el segundo una vez se firme el ACTA DE ENTREGA. Parágrafo 1: Mientras EL CONTRATANTE no cancele al CONTRATISTA el valor del anticipo éste último no iniciará trabajo alguno para iniciar el proceso de diseño del sitio web. Parágrafo 2: El valor incluido en esta cláusula cubre los costos de diseño y demás servicios básicos por el primer año. SEPTIMA.-Privacidad. EL CONTRATISTA se compromete a respetar la privacidad de la información personal e institucional suministrada por el contratante en desarrollo del presente contrato y en ningún caso compartirla con terceros. EL CONTRATANTE autoriza a EL CONTRATISTA a tratar de forma automatizada la información registrada. OCTAVA.- Exoneración de la responsabilidad. El contratista no será responsable en los siguientes casos. a) Cuando por causas de fuerza mayor y caso fortuito no pueda suministrar el servicio pactado. b) Por imposibilidad física de desarrollar el objeto del contrato, c) por fallas técnicas no imputables a el contratista. NOVENA.- Cesión. Este contrato no podrá ser cedido sin previa aprobación de EL CONTRATISTA. DÉCIMA.- Subcontratación. Las partes acuerdan que queda prohibida la subcontratación con terceros de los servicios objeto del presente contrato. DÉCIMA PRIMERA.- Terminación. El presente contrato podrá darse por terminado por mutuo acuerdo entre las partes, o en forma unilateral por el incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, por cualquiera de ellas. DÉCIMA SEGUNDA.- Ley aplicable y jurisdicción pertinente. Para todos los efectos legales, el presente contrato se regirá por las leyes de la República de Colombia y cualquier conflicto generado en virtud del mismo, se dirimirá ante las autoridades judiciales nacionales competentes. Sin embargo, las partes se comprometen a intentar previamente arreglos acudiendo a mecanismos conciliatorios. DÉCIMA TERCERA.- El presente contrato quedará respaldado por a) Póliza de buen manejo de anticipo. b) Póliza de cumplimiento de contrato. DÉCIMA CUARTA.- PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato quedará perfeccionado una vez efectuado el pago del anticipo del 50%. No obstante, si el CONTRATANTE no cancela el 50% restante, EL CONTRATISTA podrá dar por terminado el contrato sin derecho a devolución al CONTRATANTE del valor del anticipo, así como el sitio quedara deshabilitado publicamente. En constancia de lo anterior se firma el presente contrato en la ciudad de Bogotá, D.C., a los __________________ días del mes de ______________________ de 2007 en dos copias del mismo tenor y valor.
Contratante Contratista
Y otro
CONTRATO DE DISEÑO DE PÁGINA WEB
En (…), a (…) de (…) de (…).
R E U N I D O S:
De una parte, D. (…), mayor de edad, con domicilio en (…), calle (…), nº (…), (…) y con N.I.F. nº: (…).
Y de otra, D. (…), mayor de edad, con domicilio en (…), calle (…), nº (…), (…) y con N.I.F. nº: (…).
I N T E R V I E N E N:
a) El primero,D. (…), en nombre y representación de la Entidad Mercantil “(…), en su calidad de (…) de la misma, domiciliada en la ciudad de (…), calle (…), nº (…), piso y puerta (…), y con C.I.F. nº: (…).
(-en adelante, LA EMPRESA DISEÑADORA-)
b)Y el segundo, D. (…), en nombre y representación de la Entidad Mercantil “(…), en su calidad de (…) de la misma, domiciliada en la ciudad de (…), calle (…), nº (…), piso y puerta (…), y con C.I.F. nº: (…).
(-en adelante, EL CLIENTE-)
Y reconociéndose mutuamente, en las respectivas calidades en que actúan, la capacidad legal necesaria para contratar y obligarse, de sus libres y espontáneas voluntades,
E X P O N E N:
I.-Que LA EMPRESA DISEÑADORA es una sociedad dedicada al diseño de estrategias de comunicación, consultoría especializada en comunicación y soportes informáticos, formación especializada en el campo de la comunicación y de las nuevas tecnologías, diseño y programación de páginas web, diseño gráfico, servicios de publicidad y promoción, desarrollo de estrategias de comercio electrónico, promoción y realización de actos, así como la producción y organización de espectáculos artísticos aplicando el uso de las nuevas tecnologías, soportes informáticos o cualquier sistema audiovisual.
II.-Que el CLIENTE está interesado en contratar los servicios de LA EMPRESA DISEÑADORA para la producción de un sitio web, de acuerdo con los términos y condiciones establecidos en este contrato y sus Anexos, con el objeto de presentar y promocionar sus productos y servicios en Internet.
III.-Que estando ambas partes de acuerdo, éstas han convenido el otorgamiento del presente CONTRATO DE DISEÑO DE PÁGINA WEBque quedará normado con sujeción a los siguientes,
PA C T O S:
PRIMERO.- OBJETO DEL CONTRATO.
En desarrollo del objeto del presente contrato, LA EMPRESA DISEÑADORA se obliga a llevar a cabo, por sí misma o a través de terceros subcontratados, los trabajos de creación, diseño, programación y desarrollo del PROYECTO, según el proyecto adjuntado en Anexo I a este contrato, en el que se especifican sus secciones y contenidos.
SEGUNDO.- PLAZO DE EJECUCIÓN Y ENTREGA .
LA EMPRESA DISEÑADORAse compromete a ejecutar y entregar el PROYECTO en el plazo de 30 días, computándose el transcurso de dicho plazo a partir de la fecha en la cual se hayan cumplido los siguientes requisitos:
1.
Que el CLIENTE haya satisfecho a LA EMPRESA DISEÑADORA la entrada inicial del importe del precio en concepto de aceptación del presupuesto, según lo establecido en el Pacto Octavo del presente contrato..
2.
Que el CLIENTE haya entregado a LA EMPRESA DISEÑADORA, en soporte digital, la totalidad de los documentos, informaciones y materiales necesarios para la ejecución del PROYECTO, y en especial los indicados en el Anexo II a este contrato.
Satisfecho el citado importe y realizada la entrega citada en el anterior apartado b), LA EMPRESA DISEÑADORAelaborará una maqueta del PROYECTO, la cual será presentada al CLIENTE para su aprobación; tras la mencionada aprobación, se procederá al desarrollo completo del sitio web.
TERCERO.- PRECIO Y FORMA DE PAGO .
Las partes, de mutuo acuerdo, establecen como contraprestación por la totalidad de los servicios encomendados en virtud del presente contrato, el importe de (… €) (… EUROS) incluido el I.V.A vigente, el método de pago se efectuará con una entrada inicial de (… €) (… EUROS) y el resto del importe será abonado en 2 cuotas, la primera por el importe de (… €) (… EUROS) (IVA Incluido) a 30 días a partir del pago de la entrada inicial y la segunda por el importe de (… €) (… EUROS) (IVA Incl.) a la finalización del proyecto (una vez publicada la página web).
En la contraprestación económica fijada en el precedente apartado está incluido el precio de la cesión de los derechos de explotación regulada en el presente contrato, al cual se le da valor equivalente al 20 % del importe total de dicha contraprestación.
El retraso en el pago del precio estipulado por parte del CLIENTE, devengará a favor de LA EMPRESA DISEÑADORA un interés de demora igual al resultado de aplicar a las cantidades pendientes de pago el interés legal del dinero más DOS (2) puntos porcentuales.
CUARTO.- ENTREGA DE RESULTADOS .
Tras la total liquidación del precio establecido, LA EMPRESA DISEÑADORA entregará al CLIENTE los ficheros que compongan el resultado de los servicios encomendados en el plazo establecido en el Pacto Segundo de este contrato, salvo por causa de fuerza mayor o que, por razón de la entrega tardía por el CLIENTE de las informaciones y/o documentos necesarios para la creación, diseño y/o programación del sitio web, se produzca el correspondiente retraso en la finalización del PROYECTO.
LA EMPRESA DISEÑADORA utilizará todos los recursos técnicos y artísticos a su disposición, incluyendo su Know-how (conocimiento acumulado), para realizar la producción del sitio web. Salvo cita previa en el punto 4.3 de este contrato EL CLIENTE será el propietario de todo el diseño y programación del sitio web y lo podrá reclamar a LA EMPRESA DISEÑADORA en cualquier momento, cediendo está su uso siempre y cuando se reconozca su propiedad intelectual.
En este PROYECTO si utilizará know-how exclusivo de LA EMPRESA DISEÑADORA, consistente en las aplicaciones pertinentes que no podrán ser vendidas al cliente en caso de migración al haber una licencia de terceros compartida.
El CLIENTE reconoce y asume que LA EMPRESA DISEÑADORA en ningún momento actual o posterior al presente contrato podrá verse obligada a entregar, facilitar, licenciar el uso, o cualquier otra situación similar, del Know-How detallado en el punto anterior, elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas, a un tercero o al CLIENTE.
En el caso de que el ejercicio de los derechos de explotación cedidos según el pacto Sexto del presente contrato requiera entregar, facilitar o licenciar el uso del Know-How, elementos derivados de programación y código fuente propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA o de un tercero, las partes suscribirán el correspondiente contrato de Licencia de Uso según las condiciones establecidas en el pacto Octavo del presente contrato.
QUINTO.- OBLIGACIONES DEL CLIENTE .
El CLIENTE se compromete a entregar a LA EMPRESA DISEÑADORA en el plazo máximo de 30 días a partir de la firma del presente contrato, cuanta información, documentación y material (gráfico, fotográfico y textual) sean necesarios para la realización del PROYECTO y, en particular la información y documentos detallados en el Anexo II al presente contrato.
Si transcurrido el plazo indicado en el párrafo precedente, el CLIENTE no hubiese proporcionado a LA EMPRESA DISEÑADORA la información y/o documentos detallados en el mencionado Anexo II, LA EMPRESA DISEÑADORA estará facultada para resolver el presente contrato y conservar en concepto de indemnización de daños y perjuicios el importe del 10% del precio pagado por el CLIENTE en concepto de aceptación del presupuesto.
No obstante lo anterior, en el marco de mutua colaboración entre las partes que preside el presente contrato, el CLIENTE se compromete, a medida que vaya siendo requerido por LA EMPRESA DISEÑADORA durante la ejecución del PROYECTO, a proporcionar y facilitarle con la máxima celeridad posible exigible para la correcta prestación de los servicios contratados en los términos y condiciones establecidos en este documento, cuanta información, documentación y material se estimen por LA EMPRESA DISEÑADORA como necesarios para el completo desarrollo y terminación del PROYECTO, aunque no hubiesen sido recogidos en el Anexo II a este contrato.
El CLIENTE se compromete a satisfacer a LA EMPRESA DISEÑADORA a la entrega del PROYECTO la totalidad del precio acordado entre las partes, en la forma y términos establecidos en el Pacto Tercero de este contrato.
SEXTO.- CESIÓN DE DERECHOS .
En desarrollo del objeto del presente contrato, LA EMPRESA DISEÑADORA cede al CLIENTE, una vez haya sido desarrollado el PROYECTO en los términos y condiciones establecidos en este documento, los derechos de explotación económica derivados de la propiedad intelectual sobre el resultado de los trabajos de creación y desarrollo contratados, en especial, los derechos a divulgar y/o publicar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente y transformar los contenidos del sitio web, en cualquier medio o soporte, escrito, gráfico, fonográfico, audiovisual, telemático, electrónico, digital, multimedia o informático.
Quedan expresamente excluidos de la referida cesión, los derechos de propiedad intelectual sobre los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas de su propiedad integrados en el PROYECTO, sobre los que LA EMPRESA DISEÑADORA concede al CLIENTE la licencia de uso establecida en el Pacto Noveno de este contrato, limitada al ámbito temporal y geográfico determinado en el Pacto Séptimo de este contrato para la cesión de derechos.
Sin perjuicio de lo anterior, la cesión de los derechos de explotación, y cualquier otro que pudiera derivarse del presente contrato a favor del CLIENTE no surtirá efectos hasta el momento en que éste haya satisfecho a LA EMPRESA DISEÑADORA la totalidad del precio establecido en el Pacto Tercero de este contrato.
SÉPTIMO. - ÁMBITO Y ALCANCE DE LA CESIÓN.
La cesión de los derechos de explotación sobre el resultado del PROYECTO otorgada por medio del presente documento se efectúa con carácter de exclusiva y con una duración indefinida o el máximo alcance que autoricen las disposiciones legales vigentes. El ámbito territorial de la cesión incluye todos los países del mundo.
OCTAVO.- LICENCIA DE USO .
En el caso de que el ejercicio de los derechos de explotación económica cedidos por el presente contrato requiera entregar, facilitar o licenciar el uso sobre los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA integrados en el PROYECTO, excluidos de la cesión de derechos de explotación, LA EMPRESA DISEÑADORA concederá al CLIENTE, previa suscripción del oportuno contrato, una licencia de uso según las siguientes condiciones.
Se tratará de una licencia de uso no exclusiva e intransferible que permitirá al CLIENTE usar los referidos elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas, cuando el PROYECTO esté finalizado y abonado en su totalidad.
El CLIENTE solo podrá usar los elementos derivados de programación y el código fuente, así como los sistemas, instrucciones y aplicaciones informáticas para fines propios, quedando prohibido:
*
Compartir con terceros el tiempo de uso, así como hacerla accesible a terceros.
*
Realizar versiones sucesivas del programa ni programas derivados del mismo.
*
Ingeniería inversa, reprogramación o modificación de cualquier naturaleza.
*
Transferir, traspasar, arrendar, o vender el programa de ordenador así como cualquier otro acto de disposición, temporal o permanente, gratuita u onerosamente, siendo el CLIENTE el único responsable de las consecuencias que de tales acciones se deriven.
*
Reproducir el código, ni traducir su forma. Si fuera necesario, el CLIENTE solicitará la autorización escrita de LA EMPRESA DISEÑADORA para llevar a cabo la reproducción o transformación del programa de ordenador incluida la corrección de errores, cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo por parte del CLIENTE, con arreglo a su finalidad propuesta.
No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, para llevar a cabo la reproducción del código y la traducción de su forma cuando sea indispensable para obtener la información necesaria para la interoperabilidad del programa con otros programas, el CLIENTE lo notificará a LA EMPRESA DISEÑADORA quien en caso de no ofrecer solución ninguna, permitirá la realización de dichos actos por escrito siempre que se cumplan los siguientes requisitos:
*
Que tales actos sean realizados por el usuario legítimo o por cualquier otra persona facultada para utilizar una copia del programa, o, en su nombre, por parte de una persona debidamente autorizada.
*
Que la información necesaria para conseguir la interoperabilidad no haya sido puesta previamente y de manera fácil y rápida, a disposición de las personas a que se refiere la letra anterior.
*
Que dichos actos se limiten a aquellas partes del programa original que resulten necesarias para conseguir la interoperabilidad.
*
Se utilice únicamente para conseguir la interoperabilidad del programa creado de forma independiente.
*
Sólo se comunique a terceros cuando sea necesario para la interoperabilidad del programa creado de forma independiente.
*
No se utilice para el desarrollo, producción o comercialización de un programa sustancialmente similar en su expresión, o para cualquier otro acto que infrinja los derechos de autor.
NOVENO.- COLABORACIÓN ENTRE LAS PARTES .
Ambas partes se comprometen, en lo necesario, a designar un interlocutor con el fin de supervisar la ejecución del contrato y facilitar la comunicación entre las partes.
Para el cumplimiento del servicio objeto del presente contrato será necesaria la colaboración del CLIENTE debiendo este facilitar todos los medios técnicos, humanos y materiales a su alcance que sean necesarios.
La obligación de colaboración del CLIENTE se extiende a sus empleados, y a aquellos profesionales con quienes contrate para la realización del objeto de este contrato.
El CLIENTE facilitará el acceso por parte de LA EMPRESA DISEÑADORA a toda la información necesaria para el correcto desarrollo del objeto del contrato, que obre en su poder. El CLIENTE procurará todos los permisos necesarios de terceras partes que sean necesarios para llevar a cabo el presente contrato.
El incumplimiento del deber de colaboración por parte del CLIENTE o sus empleados, exonera a LA EMPRESA DISEÑADORA de cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento de sus obligaciones de conformidad con lo establecido en el presente anexo.
Sin perjuicio de lo anterior, el CLIENTE mantendrá operativa, activa y actualizada la dirección e-mail proporcionada en el formulario de contratación para las comunicaciones con LA EMPRESA DISEÑADORA. Cualesquiera cambios en dicha dirección se notificarán por escrito a la siguiente dirección de correo electrónico (…), con las medidas propias de autentificación de dicha petición, de manera que en ningún momento quede interrumpida la comunicación entre ambas partes contratantes.
DÉCIMO.- CONFIDENCIALIDAD .
Ambas partes se comprometen a guardar la máxima reserva y secreto sobre la información y/o documentos que mutuamente se proporcionen como consecuencia de la ejecución del presente contrato, comprometiéndose a no divulgarlos, así como a no publicarlos ni, directa o indirectamente, ponerlos a disposición de terceros sin el previo consentimiento fehaciente de la otra parte.
Ambas partes podrán transmitir los documentos y/o información proporcionados a su personal y colaboradores en la medida en que ello sea imprescindible para la ejecución del presente contrato. En tal caso, ambas partes informarán a su personal y colaboradores de las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato, realizando a tal efecto cuantas advertencias y suscribiendo con su personal cuantos documentos sean necesarios al objeto de garantizar el cumplimiento de tales obligaciones. A este respecto, LA EMPRESA DISEÑADORA declara expresamente tener suscritos con sus trabajadores y/o colaboradores los oportunos contratos de confidencialidad.
Las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato tendrán una duración indefinida, manteniéndose en vigor con posterioridad a la finalización de la relación contractual entre las partes.
El incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente contrato facultará a la otra parte para reclamar la indemnización de cuantos daños y perjuicios se cause por razón de tal incumplimiento, así como la restitución de todos los gastos, incluidos, en su caso, aquellos que pudieran devengarse como consecuencia de la eventual interposición de acciones legales en defensa de sus derechos.
DECIMOPRIMERO.- PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL.
Los datos de carácter personal recabados a consecuencia de la relación comercial mantenida con el CLIENTE así como de la realización del Proyecto se incorporarán a un fichero propiedad de LA EMPRESA DISEÑADORA.
En el caso de datos de personas que participen en el Proyecto, el CLIENTE será responsable de informar a las mismas de la comunicación de sus datos a LA EMPRESA DISEÑADORA para la ejecución del presente Proyecto, así como de obtener el consentimiento en los casos que proceda.
Dichos datos serán utilizados para realizar las acciones necesarias objeto del Proyecto y la realización de actividades comerciales tales como contactar con clientes, envío de invitaciones a eventos, envío de información comercial sobre productos y servicios, y otras relativas a la gestión comercial de LA EMPRESA DISEÑADORA.
Todos los titulares de datos facilitados a LA EMPRESA DISEÑADORA tienen derecho, acreditando su identidad, de acceso, rectificación, cancelación y oposición, ejercitando tales derechos mediante notificación a LA EMPRESA DISEÑADORA, en la dirección siguiente (…).
Para la correcta ejecución del presente contrato las partes se obligan a suscribir el correspondiente contrato de acceso a datos por terceros, en el cual LA EMPRESA DISEÑADORA será la encargada del tratamiento de los datos y el cliente el responsable de los mismos.
DECIMOSEGUNDO.- RESPONSABILIDADES Y MANIFESTACIONES.
El CLIENTE garantiza que posee la titularidad o, en su defecto, las preceptivas licencias y autorizaciones, sobre los derechos de propiedad intelectual derivados de aquellos contenidos del PROYECTO que hayan sido aportados por el CLIENTE. Será exclusiva responsabilidad del CLIENTE el obtener cuantas licencias y autorizaciones sean necesarias para garantizar la integridad de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial derivados de tales contenidos cuya titularidad sea ostentada por terceros. En consecuencia, el CLIENTE se compromete a asumir cualquier responsabilidad por reclamaciones dirigidas contra LA EMPRESA DISEÑADORA por infracción de derechos de propiedad intelectual y/o industrial por tal concepto, asumiendo cuantos gastos, costes e indemnizaciones se deriven contra LA EMPRESA DISEÑADORA con motivo de dicha reclamación.
LA EMPRESA DISEÑADORA no se hace responsable de los errores, daños o defectos que pudiera sufrir el sitio web como consecuencia de su uso o manipulación por parte de personas ajenas a LA EMPRESA DISEÑADORA, o por un uso negligente o no adecuado por parte del CLIENTE, una vez haya sido entregado.
LA EMPRESA DISEÑADORA tampoco se hace responsable de los errores, daños o defectos que pudiera sufrir el sitio web como consecuencia de su incompatibilidad o inadecuación, totales o parciales, con otros soportes informáticos, servidores o navegadores con características distintas a las acordadas.
DECIMOTERCERO.- GARANTÍA .
LA EMPRESA DISEÑADORA establece a favor del CLIENTE un período de garantía de 30 días a partir de la fecha en que haya comunicado al CLIENTE la completa implantación del sitio web en el ISP, al objeto de que el CLIENTE pueda verificar el funcionamiento y adecuación a lo establecido en el presente contrato.
Durante el período de garantía LA EMPRESA DISEÑADORA procederá a introducir en el PROYECTO aquellas modificaciones que le sean comunicadas fehacientemente por el CLIENTE y que hubiesen sido recogidas en el clausulado del presente contrato o en cualquiera de sus anexos. Finalizado el período de garantía sin que se hubiesen comunicado fehacientemente a LA EMPRESA DISEÑADORA la existencia de elementos susceptibles de modificación, se considerará que el CLIENTE está conforme con los trabajos entregados, renunciando a partir de ese momento a cualquier reclamación.
DECIMOCUARTO.-RECONOCIMIENTOS .
El CLIENTE concede su autorización con carácter indefinido e irrevocable para que LA EMPRESA DISEÑADORA emplace en el sitio web implantado la denominación social de LA EMPRESA DISEÑADORA o cualquier símbolo o signo identificativo de LA EMPRESA DISEÑADORA, siempre y cuando no afecte a la imagen del CLIENTE y se realice en la parte inferior al tamaño mínimo legible. Asimismo el CLIENTE concede su autorización para que LA EMPRESA DISEÑADORA pueda identificar al CLIENTE en cualesquiera acciones promocionales relacionadas con LA EMPRESA DISEÑADORA.
DECIMOQUINTO.- PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CARÁCTER MERCANTIL.
La relación contractual establecida entre las partes en mérito del presente contrato tiene exclusivamente carácter mercantil, sin que, en ningún caso, pueda considerarse ni interpretarse que existe vínculo laboral o fiscal alguno entre el CLIENTE y LA EMPRESA DISEÑADORA o el personal de ésta que eventualmente se desplace a otros domicilios o establecimientos distintos de su lugar habitual de trabajo.
DECIMOSEXTO.- OTROS SERVICIOS .
Si el CLIENTE recabase otros servicios de LA EMPRESA DISEÑADORA, además de los encomendados en virtud del presente contrato, tales como actualización, mantenimiento o modificación del sitio web, dichos servicios quedarán sujetos al precio y demás condiciones que se establezcan en un nuevo contrato que deberán suscribir las partes a tal efecto.
DECIMOSÉPTIMO.- RESOLUCIÓN DEL CONTRATO .
Ambas partes están facultadas para resolver el presente contrato en el supuesto de que concurriesen cualquiera de las causas de resolución generales establecidas por la Ley y, en particular, en el supuesto de incumplimiento por la otra parte de las obligaciones derivadas del presente contrato, todo ello sin perjuicio de la reclamación que por daños y perjuicios pueda corresponder.
En el caso de resolución por incumplimiento, deberá mediar requerimiento previo a la parte incumplidora por la otra parte, para que en el improrrogable plazo de TREINTA (30) días desde la recepción de dicha notificación remedie la situación que originó la causa de terminación. Si transcurrido dicho plazo la parte incumplidora no remedia tal situación, el contrato quedará resuelto de forma inmediata y automática.
DECIMOCTAVO.- CONSERVACIÓN .
“Contrato” significa el presente documento y todo los Anexos al mismo que constituyen el Contrato íntegro entre LA EMPRESA DISEÑADORA y EL CLIENTE.
La determinación de que cualquier disposición de este contrato es nula, inválida o no exigible no afectará al presente contrato considerado en su conjunto, quedando las disposiciones que no puedan ser consideradas como válidas integradas conforme a lo dispuesto en las normas legales de aplicación. En caso de que ello no sea posible, el contrato será interpretado y ejecutado en todos sus términos como si esas disposiciones nulas, inválidas o no exigibles fueren omitidas, siempre y cuando el propósito fundamental de este contrato no se vea frustrado.
Cualquier propuesta de ajustes o modificaciones trasladada por el CLIENTE con posterioridad a la entrega del PROYECTO por LA EMPRESA DISEÑADORA, deberá ser discutida y aprobada de mutuo acuerdo por ambas partes, recogiendo la correspondiente modificación en un Anexo que será incorporado a este contrato a los oportunos efectos, y en el que se recogerán, en su caso, los costes adicionales devengados como consecuencia de los eventuales cambios.
DECIMONOVENO.- NOTIFICACIONES.
Toda citación, notificación o requerimiento entre las partes, deberá hacerse por escrito. Para ello, ambas partes designan como domicilios los que constan en la cabecera de este contrato, como domicilio de los representantes de las partes.
VIGÉSIMO.- JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
Para cualquier duda, cuestión o divergencia que pudiera plantearse en relación con la interpretación o ejecución de este contrato las partes acuerdan, con renuncia a su fuero y jurisdicción, someterlas a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de (…).
Y en prueba de conformidad ambas partes firman el presente documento, que consta de seis páginas impresas a una sola cara, por duplicado ejemplar y a un solo efecto en el lugar y la fecha “ut supra” indicados.
LA EMPRESA DISEÑADORA EL CLIENTE
Espero te sirvan. Saludos
De nada, "che". Que tal si aportás al foro tus opiniones así el resto de los usuarios puede aprovechar la información?
Hola gente!!!!!!
Una consulta: alguien conoce empresas dedicadas a la creación de páginas web? empresas con referencia? Saludos!
Maximiliano
Una consulta: alguien conoce empresas dedicadas a la creación de páginas web? empresas con referencia? Saludos!
Maximiliano
yo hice una con mythos fijate que te parece: www.mythospublicidad.com.ar