Estimados foristas, tengo que inscribir una sentencia de divorcio en prov.de Bs As, el mismo tramito en capital. El proveido dice en su parte pertinente: "Líbrese testimonio en los términos de la ley 22.172 a los fines de inscribir la presente decisión con relación a la partida de matrimonio de las partes y expídase testimonio". Ello indica que "SÓLO" se necesita testimonio. Ahora bien, los requisitos en el Registro para dicha inscripcion son:
Sentencia proveniente de Capital Federal o de cualquier provincia que no sea Buenos Aires se debe presentar:
1) Testimonio de la sentencia judicial (ley 22.172), legalizada por la Cámara de Apelaciones y con su correspondiente sello de agua.
2) Nota de presentación del testimonio dirigida al Director del Registro Provincial de las Personas solicitando la inscripción del divorcio, realizada por abogado matriculado en la Provincia de Buenos Aires, acompañada con la boleta de IUS provisional.
Respecto de este punto 2), queria saber si requiere alguna formalidad o bien... si este Testimonio Ley que encontre en una pagina me sirve?? y cuanto es el monto que se debe pagar de IUS?? Muchas Gracias!
TESTIMONIO LEY 22.172: “Buenos Aires, diecisiete de junio de dos mil ocho. … FALLO: I.- Haciendo lugar a la demanda. En consecuencia, decrétase el divorcio vincular de ………………….. y …………………….. por la causal prevista en el artículo doscientos catorce inciso segundo del Código Civil. Declárase disuelta la sociedad conyugal (conforme artículo mil trescientos seis del mismo ordenamiento). II.- Otórgase la tenencia de …………………. a su madre……………….. Asimismo, homológase lo convenido por las partes a fojas diez vuelta respecto a alimentos y se tendrá presente lo manifestado respecto a régimen de visitas. III.- Costas en el orden causado. IV.- Firme que sea este pronunciamiento, inscríbase la sentencia en el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, mediante o testimonio ley veintidós mil ciento setenta y dos. V. Cópiese, regístrese, notifíquese personalmente o por cédula y a los Ministerios Públicos en sus despachos. Oportunamente, expídanse testimonios para ambas partes y archívese. VI.- COMUNIQUESE al Centro de Informática Judicial Firmado: ……………. (Juez)”.——————-
La sentencia que se transcribe se encuentra firma y fue dictada en los autos “…………………………. y …………………… s/ DIVORCIO ART. 214 INC 2° Código Civil””, expediente Nº ……………., que tramitan ante este Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N° ………., a cargo del Dr. ……………., Secretaría Única a cargo del Dr. …………………., ubicado en la calle …………………….. de la Ciudad de Buenos Aires.————
El presente testimonio se expide a fin de ser presentado ante la Dirección Provincial del Registro de las Personas, a efectos de que se inscriba el divorcio decretado en las referidas actuaciones, referente al matrimonio inscripto bajo: Acta Nº ……….. Tomo ……Folio …….. del año ……….. de la Delegación Ituzaingó. Fecha y lugar de celebración: ……………, Ituzaingó, Provincia de Buenos Aires. Contrayentes: ………………… y …………………………………………..—————————————————————————
Se deja constancia que el Juzgado es competente por el territorio y la materia.———————-
Se encuentran autorizados a correr con el diligenciamiento del presente los Dres. ……………………——————————————
Por mandato de S.S. expido el presente testimonio, que sello y firmo en la Ciudad de Buenos Aires, a los días del mes de ……… de 200.. fIRMA y sello del Juez Firma y sello del Secretario
Sentencia proveniente de Capital Federal o de cualquier provincia que no sea Buenos Aires se debe presentar:
1) Testimonio de la sentencia judicial (ley 22.172), legalizada por la Cámara de Apelaciones y con su correspondiente sello de agua.
2) Nota de presentación del testimonio dirigida al Director del Registro Provincial de las Personas solicitando la inscripción del divorcio, realizada por abogado matriculado en la Provincia de Buenos Aires, acompañada con la boleta de IUS provisional.
Respecto de este punto 2), queria saber si requiere alguna formalidad o bien... si este Testimonio Ley que encontre en una pagina me sirve?? y cuanto es el monto que se debe pagar de IUS?? Muchas Gracias!
TESTIMONIO LEY 22.172: “Buenos Aires, diecisiete de junio de dos mil ocho. … FALLO: I.- Haciendo lugar a la demanda. En consecuencia, decrétase el divorcio vincular de ………………….. y …………………….. por la causal prevista en el artículo doscientos catorce inciso segundo del Código Civil. Declárase disuelta la sociedad conyugal (conforme artículo mil trescientos seis del mismo ordenamiento). II.- Otórgase la tenencia de …………………. a su madre……………….. Asimismo, homológase lo convenido por las partes a fojas diez vuelta respecto a alimentos y se tendrá presente lo manifestado respecto a régimen de visitas. III.- Costas en el orden causado. IV.- Firme que sea este pronunciamiento, inscríbase la sentencia en el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, mediante o testimonio ley veintidós mil ciento setenta y dos. V. Cópiese, regístrese, notifíquese personalmente o por cédula y a los Ministerios Públicos en sus despachos. Oportunamente, expídanse testimonios para ambas partes y archívese. VI.- COMUNIQUESE al Centro de Informática Judicial Firmado: ……………. (Juez)”.——————-
La sentencia que se transcribe se encuentra firma y fue dictada en los autos “…………………………. y …………………… s/ DIVORCIO ART. 214 INC 2° Código Civil””, expediente Nº ……………., que tramitan ante este Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N° ………., a cargo del Dr. ……………., Secretaría Única a cargo del Dr. …………………., ubicado en la calle …………………….. de la Ciudad de Buenos Aires.————
El presente testimonio se expide a fin de ser presentado ante la Dirección Provincial del Registro de las Personas, a efectos de que se inscriba el divorcio decretado en las referidas actuaciones, referente al matrimonio inscripto bajo: Acta Nº ……….. Tomo ……Folio …….. del año ……….. de la Delegación Ituzaingó. Fecha y lugar de celebración: ……………, Ituzaingó, Provincia de Buenos Aires. Contrayentes: ………………… y …………………………………………..—————————————————————————
Se deja constancia que el Juzgado es competente por el territorio y la materia.———————-
Se encuentran autorizados a correr con el diligenciamiento del presente los Dres. ……………………——————————————
Por mandato de S.S. expido el presente testimonio, que sello y firmo en la Ciudad de Buenos Aires, a los días del mes de ……… de 200.. fIRMA y sello del Juez Firma y sello del Secretario