Probation y elevación a juicio

[fugitiva]

Buenas noches Docs:

He leído varios artículos sobre Probation y quería preguntarles: cuando el fiscal propone la probation como resolución a la Investigación ¿debe también al mismo tiempo solicitar requisitoria de elevación a juicio?

[Pandilla]

Vaya, buen pregunta. Me parece que el Fiscal solicita ambos institutos, pues si no se decide hacer una cosa, se hace la otra. Igual, espere otras opiniones.

Saludos.

[maggio]

El art 76 bis del Cod Penal suspende el proceso, por lo tanto no se eleva a juicio, aunque, supongo yo, la suspensión de juicio a prueba del 76 bis se puede pedir incluso con la causa ya elevada.

[feragus]

En principio, el fiscal no propone -al menos en el expediente- la celebracion de una probation. Eso lo tiene que hacer el imputado, es más, hay tribunales que no aceptan un escrito de la defensa pidiendo la probation, si no está firmado también por el imputado.

[Pandilla]

si, es cierto, la probation, en principio, no es propuesta por el Fiscal, si no por la parte interesada (tal vez, podría ser el producto de una negociación previa).

saludos.

[feragus]

Que suerte que tengo, Pandilla me avala.

[Pandilla]

Pero, entiendo, hay que tener en cuenta que "las nuevas" versiones de los CPP no sólo han ampliado las facultades de los Fiscales, si no que, también, los habilitan para "proponer o sugerir" tal o cual contenido negociable (¿será por aquello de la "economía procesal"......?).

Saludos.