urgente, AYUDA DERECHO PENAL

[plasplis]

Estimados tengo un inconveniente del que no se como salir, resulta que el juzgado remitiò cedula para el hijo de mi cliente (que hizo la veces de denunciante) y como estaba de viaje mi cliente fue solo al juzgado a explicar que no estaba en la provincia el hijo, en tribunales le dijeron que era en realidad èl el citado y le hicieron declarar sin abogado pero estando el abogado de la contraparte, la pregunta acuciante es: que me conviene plantear?
Impugnaciòn de la testimonial y desglose?
Si es asì cual es el formato que deberia efectuar? Recurso?

Gracias y espero que me den una mano ya que estoy corto de plazos...

Osvaldo

[Bracoo]

Si fue en carácter de testigo, no podía ingresar con abogado -"ni debería hacerse asesorar"-, pues solo debió contar lo que sabe de los hechos

En cambio, si podría estar el abogado del imputado, o del particular damnificado (o querella en su caso), ya que es su derecho.

Con los datos que menciona yo no veo perjuicio (ej. fueron a buscar a Carlos Pérez, se presentó Jorge Pérez a decir que Carlos no estaba; dijo haber visto el accidente, y contó lo que vio).

Distinto sería si al declarar se autoincriminó, o a su hijo, o cualquier situación que irrogue un perjuicio que reparar.

Saludos, y como dice el linyera "espere otras opiniones".

[DrRodrigo]

Estimados tengo un inconveniente del que no se como salir, resulta que el juzgado remitiò cedula para el hijo de mi cliente (que hizo la veces de denunciante) y como estaba de viaje mi cliente fue solo al juzgado a explicar que no estaba en la provincia el hijo, en tribunales le dijeron que era en realidad èl el citado y le hicieron declarar sin abogado pero estando el abogado de la contraparte, la pregunta acuciante es: que me conviene plantear?
Impugnaciòn de la testimonial y desglose?
Si es asì cual es el formato que deberia efectuar? Recurso?

Gracias y espero que me den una mano ya que estoy corto de plazos...

Osvaldo

Tu relato es confuso. Fuiste a ver el expediente y lo que declaró tu cliente? Le preguntaste como fue el modo de la declaración? Viste la cédula de citación?

Coincido con Bracoo, para mi fue una testimonial.

[plasplis]

Gracias, estoy yendo a ver el expte para ver que dijo que cliente y a partir de allì tomar una decision, gracias!!!