Estimados colegas,
Tengo una cliente que compró en el 2010 con su novio un automotor, lo inscribieron como condominio o sea titularidad compartida en partes iguales 50% cada uno. La cuestión es que esta pareja luego se casa y ahora se separaron. Mi clienta que se quedó con el usufructo del automotor y me solicita que desea hacer la transferencia a su nombre, ese no es el problema porque se pusieron de acuerdo con los bienes. Ahora bien, no se en qué figura encuadrarlo, ya que nunca me tocó. Su marido le puede hacer una cesión? o deberían celebrar como una compra/venta?. Me desorienta que cuando compraron el automotor no estaban casados legalmente. Me podrán guiar en las posibles maneras de encaminar esto y lo más pronto posible? Porque el divorcio recién lo iniciaremos en los próximos meses. Gracias!
Tengo una cliente que compró en el 2010 con su novio un automotor, lo inscribieron como condominio o sea titularidad compartida en partes iguales 50% cada uno. La cuestión es que esta pareja luego se casa y ahora se separaron. Mi clienta que se quedó con el usufructo del automotor y me solicita que desea hacer la transferencia a su nombre, ese no es el problema porque se pusieron de acuerdo con los bienes. Ahora bien, no se en qué figura encuadrarlo, ya que nunca me tocó. Su marido le puede hacer una cesión? o deberían celebrar como una compra/venta?. Me desorienta que cuando compraron el automotor no estaban casados legalmente. Me podrán guiar en las posibles maneras de encaminar esto y lo más pronto posible? Porque el divorcio recién lo iniciaremos en los próximos meses. Gracias!
