Separacion y acuerdo alimentos y sociedad conyugal: FORMA?

[dramariav]

Buenas a todos.

Mi cliente está separada de hecho de su marido. Es una pareja mayor, muchos años juntos, por ende no quieren por ahora iniciar tramites de divorcio. No obstante su ex marido no quiere documentar nada, tampoco se opone y mi cliente quiere tener cierta seguridad sobre algunas cuestiones.
Me consulta si es factible hacer un convenio donde se denuncie la separaciòn, se deje constancia de algunas cuestiones economicas, sobre todo cuota alimentaria, etc.
Ahora bien, me pregunta si es posible hacerlo en forma privada o bien ante escribano. Entiendo que si no se homologa judicialmente no tiene mucho sentido, pero de todas formas, dada mi poca experiencia desconozco si esto se ha aplicado en la práctica de alguna manera (hacer un instrumento privado y dejarlo en esa instancia).
Por otro lado, aun no habiendo divorcio, entiendo que se puede hacer por escritura publica una liquidaciòn de sociedad conyugal, pero no creo que sea factible si no hay una sentencia que declare la separaciòn personal...
Que me aconsejan?

[Patocris]

Hola, mientras no haya sentencia de divorcio, están casados y los derechos hereditarios y la ganancialidad de los bienes (entre otras cosas) se mantienen por estar vigente la sociedad conyugal.
Que hagan un divorcio por presentación conjunta que sale rápido y con la sentencia hagan la liquidación sea en el expediente o por escritura pública.
Saludos.