Hola, mirá, es fácil.
Hiciste bien en aclarar que estás en la Capital Federal. Aparte de las explicaciones que yo te doy, conviene que leas unos pocos artículos del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, artículos 704 a 708, que se refieren a testamentos ológrafos.
Por lo que decís, supongo que el testamento ya está protocolizado, o sea que pasó a poder de un escribano público y éste lo incorporó a su registro notarial. En ese caso, aunque sólo por lógica, supongo que, en vida, la propia causante se lo entregó para que protocolice. Pero esto bien puede NO ser así.
El escrito inicial tiene que decir dónde está el testamento. Indicarás la escribanía y los datos de la escritura. O sea, el testamento, escrito a mano, ahora ya está adentro del protocolo, el libro del escribano, y se agregó ahí celebrando una escritura. No como una hoja suelta. Hay que pedir que se remita. Obviamente el escribano va a enviar testimonio, porque no van a sacar de ahí el testamento original. El artículo 689, párrafo segundo, del CPCCN que mencioné antes, dice: "Si éste (el causante) hubiere hecho testamento y el solicitante (el heredero testamentario) conociere su existencia, deberá presentarlo, cuando estuviese en su poder, o indicar el lugar donde se encontrare, si lo supiere (o sea la escribanía y demás datos).".
En caso de que el testamento manuscrito lo tenga la heredera, todavía, lo presentás en el juicio con el escrito inicial. ¡Pero que no se pierda! En este caso, el juez, durante el juicio, ordenará que se protocolice en una escribanía. Aunque antes el juez deberá "aprobar el testamento".
En todos los casos, la ley pide dos testigos. Lo mejor es que estén en condiciones de decir que estuvieron presentes cuando la causante lo escribió y firmó, delante de ellos, y que además conocen su letra y firma. Durante la declaración testimonial, les van a exhibir el testamento o una copia, y deben decir que "sí", "¡es éste!". Cumplido este requisito, el juez aprueba el testamento.
Hice este juicio una vez. No hubo ningún problema. El testamento estaba todavía sin protocolizar. El juez ordenó a mi parte que designara escribano, y éste lo protocolizó. Los testigos declararon bien. Puse tres, porque la ley pide dos, y uno no vino el día que tenía que venir, y al final lo desistí porque ya tenía dos buenos. Ése era un tipo muy falso. Después se supo por otras que se mandó.
Bueno, por las dudas te envío un mensaje privado. Lo ves en tu perfil de este sitio. Si hace falta, podés tomar contacto conmigo. Soy un simple usuario. Colega abogado. No soy del sitio.
¡Saludos!
GOYENECHE
