Por que traslado del memorial al sindico tambien

[LUROLET]

Estimados: obtuve sentencia verificatoria en un incidente de verificación en concurso.
La concursada apela y expresa agravios.
el juez me corre traslado de la expresión y contesto en tiempo y forma.
Hora VS me dice que previo elevar debe cumplirse con el traslado de la expresión de agravios de la concursada al sindico e indica la foja donde proveyó solo traslado a la contraria o sea a mí.

Consultas:
1) En un incidente en concurso donde la concursada ejerce su defensa (con sus letrados) el sindico ya emitió opinión favorable: ¿porque se debe correr traslado al Sindico de la expresión de agravios? Corresponde?

2) cuando VS manda correr traslado de la expresión de agravios dice específicamente traslado a la contraria y no hace referencia a traslado alguno a la Sindicatura. ahora me sale con que corra un traslado que nunca proveyó (con este tipo de cosas pasan semanas en los incidentes) ¿les parece que pida una aclaratoria? además que puedo decir en el sentido de que ese traslado no procede en tanto el sindico emitió ya su opinión favorable y además la concursada ejerce ella su defensa.
Puede tratarse de una ligereza del juzgado que puede haber entendido que se trataba e otra situación (aca la concursada conserva la adm de los bienes y se defiende ella)
Gracias.

[andresxeneizes]

1) En un incidente en concurso donde la concursada ejerce su defensa (con sus letrados) el sindico ya emitió opinión favorable: ¿porque se debe correr traslado al Sindico de la expresión de agravios? Corresponde?

si, el sindico controla el desarrollo del concurso, por eso le corren traslado

2) cuando VS manda correr traslado de la expresión de agravios dice específicamente traslado a la contraria y no hace referencia a traslado alguno a la Sindicatura. ahora me sale con que corra un traslado que nunca proveyó

jose yo te despacho rapido el expte, se comio de darle traslado al sindico

ARTICULO 15.- Administración del concursado. El concursado conserva la administración de su patrimonio bajo la vigilancia del síndico.

[LUROLET]

gracias andresxe...!!! Ahora consulta:
loego de correr traslado del memorial? Tendré que correr traslado de mi contestación para que se eleve a cámara, Hasta ahí llega la vigilancia del sindico. Como yo ya conteste el traslado puedo pedir que se amplie el traslado tambien a mi respuesta al memorial de la concursada así en una cédula y en un tiempo notifico al sindico de ambas?

[andresxeneizes]

de lo unico que se corre traslado es de los agravios que hace uno
de la contestacion de los agravios de la contraria, no hay traslado nunca, porque no existe la duplica en esta etapa