El tema de la inscripcion en el registro civil local del matrimonio celebrado en el extranjero, no me queda claro...Es cierto, ahora que leo esta previsto su inscripcion por orden de juez competente (art 63/65 decreto ley 8204/63) pero me parece que es una facultad, y no un deber ("podran registrarse" dice el 65).- Creo que la falta de registro no afecta su validez y eficacia en la Republica.- Transcribo algunos fallos:
Civil y comercial B25544
Matrimonio en el extranjero - Validez
Las partidas certificadas por las autoridades del país extranjero y legalizadas en el nuestro, deben reputarse válidas sin necesidad de prueba corroborante por parte de quien las haga valer, incumbiendo a quien se opone, demostrar lo contrario. Ha de presumirse, por tanto, que las partidas han sido extendidas según la ley del lugar.
SCBA, Ac 59469, S, 8-11-2000, Juez HITTERS (SD)
CARATULA: Somoza, Silvia Susana c/ Bustelo, Elena s/ Petición de herencia y beneficio
OBS. DEL FALLO: Sentencia confirmada por CSN, ver Fallos 325:1145
PUBLICACIONES: DJBA 159, 285
MAG. VOTANTES: Hitters-San Martín-Negri-Laborde-PettigianiTRIB. DE ORIGEN: CC0202LP
Civil y comercial B25543
Matrimonio en el extranjero - Validéz |
El vínculo matrimonial contraído fuera del país conforme a las leyes del lugar del acto debe ser reconocido, siempre que no medie impedimento de parentesco, ligamen o crimen.
SCBA, Ac 59469, S, 8-11-2000, Juez HITTERS (SD)
CARATULA: Somoza, Silvia Susana c/ Bustelo, Elena s/ Petición de herencia y beneficio
OBS. DEL FALLO: Sentencia confirmada por CSN, ver Fallos 325:1145
PUBLICACIONES: DJBA 159, 285
MAG. VOTANTES: Hitters-San Martín-Negri-Laborde-PettigianiTRIB. DE ORIGEN: CC0202LP
Contencioso administrativa B85816
Jubilaciones y pensiones - Matrimonio en el extranjero |
La existencia de un régimen especial de nulidades matrimoniales, impide que los jueces se pronuncien de oficio al respecto, prohibición que con mayor razón alcanza a cualquier autoridad administrativa y, por consecuencia, hasta tanto un matrimonio no sea privado de eficacia mediante sentencia pronunciada en un proceso específico, mantiene su validez y el título de estado respectivo habilita para ejercer los derechos que de él derivan.
SCBA, B 55285, S, 16-9-1997, Juez NEGRI (SD)
CARATULA: Jelicié de Bagú, Matilde E. c/ Caja Prev. Social para Escribanos Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Caffarena, María Cristina s/ Demanda contencioso administrativa
PUBLICACIONES: LLBA 1997, 1250
MAG. VOTANTES: Negri-Hitters-Laborde-Pisano-Pettigiani-San Martín
Contencioso administrativa B85815
Jubilaciones y pensiones - Matrimonio en el extranjero |
Toda vez que la unión contraída en México entre el causante y la actora no ha sido privada de validez por sentencia de Juez civil competente, dictada en un proceso ordinario, promovido por parte legitimada para accionar por nulidad de matrimonio, no se le puede negar efectos previsionales (conf. arts. 9 inc. 5, 84, 102 y conc. ley 2393 y arts. 166 inc. 6, 219, 227 y 239, C.C. según ley 23.515).
LEY 2393 Art. 9 Inc. 5 | LEY 2393 Art. 84 | LEY 2393 Art. 102 | LEY 23515 | CCI Art. 166 Inc. 6 | CCI Art. 219 | CCI Art. 227 | CCI Art. 239 |
SCBA, B 55285, S, 16-9-1997, Juez NEGRI (SD)
CARATULA: Jelicié de Bagú, Matilde E. c/ Caja Prev. Social para Escribanos Provincia de Buenos Aires. Coadyuvante: Caffarena, María Cristina s/ Demanda contencioso administrativa
PUBLICACIONES: LLBA 1997, 1250
MAG. VOTANTES: Negri-Hitters-Laborde-Pisano-Pettigiani-San Martín
Contencioso Administrativa B10960
jubilaciones y pensiones - Matrimonio en el extranjero |
La ponderación de circunstancias tales como la falta de inscripción del certificado matrimonial en el Registro Civil y el domicilio de los contrayentes, en el país al momento de la celebración del matrimonio en el extranjero, a los fines de acreditar el derecho al beneficio previsional, importa introducirse en la validez o existencia del vínculo, cuestión cuyo tratamiento compete por vía ordinaria a un juez civil.
SCBA, B 49896, S, 25-8-1987, Juez NEGRI (SD)
CARATULA: Bombassei, Nélida Armanda c/ Provincia de Buenos Aires s/ Demanda contencioso administrativa
PUBLICACIONES: AyS 1987-III, 445 - ED 130, 308 - DJBA 1987-133, 390 - LL 1988 A, 155
MAG. VOTANTES: Negri - Cavagna Martínez - Laborde - Vivanco - Salas
Contencioso Administrativa B80085
Jubilaciones y pensiones - Matrimonio en el extranjero |
La posición adquirida por quien contrajo matrimonio en el extranjero no queda enervada en tanto dichas nupcias no fueren declaradas nulas mediante sentencia de un juez civil competente, dictada en un proceso ordinario, incoado por alguna de las personas expresa o taxativamente legitimadas para entablar la acción de nulidad de matrimonio.
SCBA, B 51633, S, 13-3-1990, Juez NEGRI (SD)
CARATULA: Landini de Ramos, Rosa Luisa c/ Caja de Seguridad Social para Odontólogos s/ Demanda contencioso administrativa
PUBLICACIONES: AyS 1990-I, 448
MAG. VOTANTES: Negri - Laborde - Mercader - Rodriguez Villar - Cavagna Martinez
.-