Lastima que ya agarraste el caso, yo te hubiera recomendado que no lo tomes, es una macana tomar casos contra muertos donde no hay sucesion. Te traban constantemente por todos lados pidiendote que acredites de todo, cosa que para el empleado es casi imposible (mira si el empleado va a tener copia de partida de defuncion o al menos saber el tomo y folio para poder oficiar y que te contesten bien, te terminas gastando una fortuna en oficios)
En el caso en el que estas, si, quieren que demandes a nombre propio de los herederos, si sabes quienes son los herederos forzosos, directamente demandas a ellos, y pedis se libre oficio a registro de sucesiones para saber si hay sucesion iniciada y, en caso de que no, pedis librar edictos para que se citen otros posibles herederos
Cuando una multitud de cuervos rodeaba al cliente al grito de "que pague!, que pague!", se hizo presente el señor y dijo "el que este libre de inflar una liquidacion, que arroje la primer calculadora"