Hola!
La forma de comunicación recomendable es el TCL. En primer lugar porque es gratuito, en segundo lugar, porque está estipulado justamente para notificaciones laborales (de empleados).
En segundo lugar: no necesitás adjuntar certificado alguno del obstetra, solo limitate a decir que lo ponés a disposición del empleador para corroborar el estado de gravidez aducido.
No soy abogada, solo estudiante. Pero trabajo en un estudio y alguna que otra vez he tenido que elaborar una notificación semejante.
De todas formas me remito a la opinión de los abogados foristas para completar mi información o corregirme si me equivoco.
Saludos!
Estudia: el derecho se transforma constantemente. Si no sigues sus pasos, serás cada día un poco menos abogado. -"Los mandamientos del abogado" (Couture)-