Hola soy nueva en el foro y en la profesión también. Quería consultartarles lo siguiente:
Tengo un cliente que es director de una empresa extranjera y quiere demandar a un representante que tenían en Argentina ya que se quedó con unos pagos...El tema que el contrato entre ellos fija la jurisdicción en el extranjero...hay alguna forma de poder prorrogarla acá? De no ser ello posible al menos intentaría intimarlo en Argentina....
Otra duda es con respecto al poder, antes que nada necesitaria que me otorgue un poder en el extranjero ,que lo certifique y lo haga traducir por traductor público verdad? O hay alguna posibilidad que en algún momento él pueda ratificar todo? Creo que no porque la figura del gestor es excepcional y para presentaciones en juicio...alguien me podría confirmar un poco esto?
Desde ya muchas gracias!!
Tengo un cliente que es director de una empresa extranjera y quiere demandar a un representante que tenían en Argentina ya que se quedó con unos pagos...El tema que el contrato entre ellos fija la jurisdicción en el extranjero...hay alguna forma de poder prorrogarla acá? De no ser ello posible al menos intentaría intimarlo en Argentina....
Otra duda es con respecto al poder, antes que nada necesitaria que me otorgue un poder en el extranjero ,que lo certifique y lo haga traducir por traductor público verdad? O hay alguna posibilidad que en algún momento él pueda ratificar todo? Creo que no porque la figura del gestor es excepcional y para presentaciones en juicio...alguien me podría confirmar un poco esto?
Desde ya muchas gracias!!