Demanda por daños y perjuicios. Fallecimiento litigante.

[jeanvaljean02]

Caso: accidente de tránsito, homicidio culposo, fallece una persona. En penal se está tramitando, ya hay requisitoria fiscal de elevación a juicio. El imputado es un persona de 80 años, por eso me preocupa que si fallece, aún no se ha iniciado la acción civil (represento a la familia de la víctima) y por tanto, entiendo no podré ir contra la sucesión al tratarse de responsabilidad aquiliana. Mi idea es iniciar cuánto antes la acción civil para que si eventualmente fallece el que voy a demandar (el que cometió el delito culposo) continúen el juicio sus herederos y pueda cobrársele a la sucesión. ¿Es correcto mi razonamiento? Espero respuestas, gracias!
JV

[andresxeneizes]

yo iniciaria la accion civil cuanto antes por una cuestion de que porque esperar?, ahora bien para mi si el tipo fallece antes de que vos inicies la accion no te impide iniciar el juicio

[jeanvaljean02]

yo iniciaria la accion civil cuanto antes por una cuestion de que porque esperar?, ahora bien para mi si el tipo fallece antes de que vos inicies la accion no te impide iniciar el juicio

ok, gracias por tu respuesta, me parece que como se trata de responsabilidad extracontractual, no puedo ir contra los herederos si el imputado fallece, la espera tiene que ver con el tema de la prejudicialidad penal art. 1101 del CC, me parece que los jueces civiles esperan el resultado del juicio penal

[marielafernanez]

con el tema de la prejudicialidad va a parar el expediente antes de que entre a sentencia, pero el proceso lo podes llevar tranquilamente hasta tanto.-

[jeanvaljean02]

ok, muchas gracias

[jeanvaljean02]

la otra consulta es qué pasa con la aseguradora, porque el proceso lo voy a iniciar contra el que manejaba el auto y su aseguradora (ya insté la mediación obligatoria, provincia de Río Negro), el que manejaba tiene 80 años, si fallece, ¿queda en pie la acción contra la aseguradora?

[andresxeneizes]

si y contra los herederos del fallecido tambien

[Squonk]

si fallece, ¿queda en pie la acción contra la aseguradora?

Sí por supuesto

[jeanvaljean02]

ok, gracias, recuerdo haber leído que una demanda de daños por responsabilidad extracontractual, no era lo mismo que un caso de responsabilidad contractual, que en el caso de la resp. extracontractual si la persona fallecía no se podía ir contra la sucesión , tengo que volver a fijarme, creo que lo leí en el libro de Bustamante Alsina, por eso estoy consultando

[andresxeneizes]

la verdad desconozco que eso sea asi, si es asi me estaria desayunando de esto,

[Squonk]

ok, gracias, recuerdo haber leído que una demanda de daños por responsabilidad extracontractual, no era lo mismo que un caso de responsabilidad contractual, que en el caso de la resp. extracontractual si la persona fallecía no se podía ir contra la sucesión , tengo que volver a fijarme, creo que lo leí en el libro de Bustamante Alsina, por eso estoy consultando

Perdoname pero Bustamante Alsina no dice eso. Dice justamente todo lo contrario cuando habla de la legitimación pasiva en el capitulo de "Ejercicio de las Acciones por indemnización de daños y perjuicios"
Indica que podés demandar a los sucesores universales, a quienes se les transmiten pasivamente las obligaciones del causante (arts. 3417, 1195, 1098 y 503 CC).
Saludos

[jeanvaljean02]

TENÉS RAZÓN SQUONK, VOLVÍ A MIRARLO, GRACIAS!

[Squonk]

A Bustamante Alsina lo tuve de profesor en la facultad y era un tipo increible

[jeanvaljean02]

Qué bueno tener a ese profesor!, tengo el libro y lo chequeé, lo que me dijiste es correcto.