Con el consentimiento del paciente o su tutor, podrías traer la HC a juicio. Ahora si tenes ese consentimiento, es casi seguro que se podría prestar a declarar como testigo. Lo cual traer la HC o no es lo de menos.
Por otro lado tené presente que como dicen los colegas por aplicación de la 26529, el titular de la HC es el paciente y no el centro asistencial que es sólo el depositario. Por ello cualquier intento de ir por ella sin el acuerdo del paciente, sería repelida muy facilmente y tu cliente quedaría expuesto a una demanda civil, y ni que hablar si se tratan de menores.
Además, si tenes una locación de servicios, lo más probable es que tenga el contrato por escrito, lo que ahi ya demostrar el psicologo "algo hacia" ahí.. por lo que nuevamente las HC, no tendrían mucho sentido traerlas, por que ya estas probando que ejerció alguna actividad profesional ahi... entonces te quedaría por demostrar que esa actividad lo hizo en bajo una relación de dependencia, lo cual lo probas con testigos...
Que haya suscripto alguna de las prescripciones que obran en la HC, no demuestra la relación dependencia, por cuanto el centro alegaría que lo hizo en carácter de prestador independiente...
Ergo no me enroscaría mucho con la HC, y buscaría testigos.
Ah!? El Centro de día, pertenece a alguna empresa u ONG, o un ente estatal (ojo con esto porque se regiría por materia contenciosa administrativa)
"NUNCA FALTA ALGUIEN QUE SOBRA"