SUMARIO:
Ac 84.105, 06/07/05, “Club Atlético Brown c/Copabras Ltda. y otros s/Daños y perjuicios”.
Magistrados votantes: de Lázzari - Roncoroni - Negri - Hitters - Genoud - Soria - Kogan - Pettigiani.
Prescripción - Cómputo. Acción de repetición - Procedencia.
La Suprema Corte, por mayoría, hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora, revocando la decisión de la Cámara que había declarado operada la prescripción liberatoria opuesta por la demandada a la acción de repetición incoada por aquélla, en procura del reembolso del importe pagado en concepto de indemnización por la muerte de uno de sus empleados en un juicio laboral previo.(Texto completo).
DOCTRINA
PRESCRIPCIÓN - CÓMPUTO.
1. El término de la prescripción comienza desde que el crédito existe y puede ser exigido (doctor de Lázzari, minoría).
RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY - PRESCRIPCIÓN.
2. Determinar el comienzo del plazo de prescripción es una cuestión de hecho cuya tarea compete exclusivamente a las instancias ordinarias y sólo es revisable en sede extraordinaria cuando se denuncia y demuestra que el camino seguido por el juzgador adolece de absurdo, en franca infracción de las normas que gobiernan la valoración de la prueba (doctor de Lázzari, minoría).
ACCIÓN DE REPETICIÓN - PROCEDENCIA. ACCIÓN DE REEMBOLSO - PROCEDENCIA.
3. Con cualquiera de las denominaciones que se elija, es evidente que la repetición o la acción de reembolso no pueden intentarse hasta tanto no se ha pagado (doctor Roncoroni, mayoría).
PRESCRIPCIÓN - CÓMPUTO.
4. La prescripción nace cuando está expedita la acción, cosa que no ocurre antes del pago (art. 771 inc. 1 del C.C.) (doctor Roncoroni, mayoría).
OBLIGACIONES - SUBROGACIÓN.
5. La subrogación tiene ciertas similitudes engañosas con la transmisión de créditos, pero es bien distinta, pues lo determinante en ella es el pago (doctor Roncoroni, mayoría).
http://www.scba.gov.ar/BoletinSCBA/InfoJuban13.htm