Bueno si entendí bien, vos arreglastes por $10.000 MAS un 20% de asesoría legal o sea que la empresa va a terminar desembolsando $12.000, 10 para vos y 2 para el abogado.
Si el arreglo fue, $10.000 y la asesoría legal un 20%, la empresa va a pagar solo $10.000 y de esos vos tenés que darle $2000 a tu abogado y te quedan 8 para vos. Todo depende del texto del acuerdo, leelo muy detenidamente.
Ahora si es como el primer ejemplo, y la empresa en ves de 12 te dio 10, el abogado igualmente puede reclamarte a vos los 2 que le corresponden, pues recordá que para el es su sueldo. Vos y/o tu abogado pueden seguir luego reclamando esos 2 que faltan a la empresa. Eso quiee decir que tanto vos como la empresa son solidarios en el pago de los honorarios profesionales.
Fiajte si dice "costas por su orden" o "costas por el orden causado" eso significa que cada uno le paga a su abogado. Ahora si se especifica que tal parte se hace cargo de toda la asesoría legal, esa pat es la que le paga a tu abogado.